¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÃëÇò¿§²¹Çò¿§¥ï¥¤¥ÉÇÛ¸÷¥¿¥¤¥×¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¼èÉÕ¥¿¥¤¥×¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤odelic LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø »ØÄê¤Î³ÑÅ٤ޤǷ¹¼Ð¼èÉÕ²Ä ¢¨¹©»öɬÍ× Å·°æ¡¦ÊÉÌ̼èÉÕ²Ä ¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡ÊÃæ³Ñ) 23ÅÙ Åŵ忧¡Ê2700K) JDR50WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä¡ÊÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ÂоݤòÈþ¤·¤¯°ú¤Î©¤¿¤Æ¤ë¸÷¥Û¥ï¥¤¥È¥®¥¢¾®·¿¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È ¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¥ì¥ó¥º¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡ÊÆ©ÌÀ¡Ë
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹²¹Çò¿§ÃëÇò¿§ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ°ìÅôÍѥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®µå100W2ÅôÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ¹â±é¿§ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÇòÇ®Åô60WÁêÅöÆ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Å·°æÌÌ¡¦·¹¼ÐÌ̼èÉÕ²Ä ÇòÇ®Åô100WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra82 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹²¹Çò¿§ÃëÇò¿§ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþÆóÅôÍѥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ¹â±é¿§ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ¹â±é¿§Èþ¥ë¥Ã¥¯ÇòÇ®Åô100WÁêÅö½¸¸÷24¡ëÇÛ¸÷¥Û¥ï¥¤¥È¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¢¨¹©»öɬÍ× Å·°æ¡¦ÊÉÌÌ¡¦¾²Ì̼èÉÕ²Ä ÇòÇ®Åô60W¡ß2ÅôÁêÅö ¸ý¶âGX53-1 Åŵå¸ò´¹²Ä ³È»¶ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¹õ ¥·¥ó¥×¥ë ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥»¡¼¥É(¥Ö¥é¥Ã¥¯)
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Åŵ忧(2700K) Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra82 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö Å·°æ¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°Æâ²°³°·óÍÑ ¢¨¥»¥ó¥µ¡¼ÁªÂò Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö ¸ý¶âE26 Åŵå¸ò´¹²Äǽ ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ÊÉ Ï²¼ ³¬ÃÊ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ³°Åô Ëɱ«·¿ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ì¥È¥í ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¬¥é¥¹¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra80 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÃëÇò¿§¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ODELIC LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°Æâ²°³°·óÍÑ Ëɼ¾Âбþ °ìÈÌÍá¼¼²Ä ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ÊÉ Ï²¼ ³¬ÃÊ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ³°Åô ³¹Åô Ëɱ«·¿ ¤ªÉ÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à Å·°æÌÌ¡¦·¹¼ÐÌ̼èÉÕ²Ä ¢¨¹©»öɬÍ× Åŵ忧¡Ê2700K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö ¸ý¶âE26 Åŵå¸ò´¹²Ä ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥Û¥ï¥¤¥È ¥·¥ó¥×¥ë ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¼ù»é¡§¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È¿§ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡§ÆýÇò
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Åŵ忧ÃëÇò¿§Ãæ³ÑÇÛ¸÷ÇòÇ®Åô60WÁêÅö¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Ëä¹þ¼èÉÕ ²¹Çò¿§(3500K) ÇòÇ®Åô100WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ¹â±é¿§ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¢¨ÊÌÅÓ»ÔÈΤÎËä¹þ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬É¬Í× ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§3500K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm¢¨¼èÉդˤÏËä¹þ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬É¬ÍפǤ¹ À£Ë¡¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨»ÔÈΤΤâ¤Î¤òÊÌÅÓ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¥µ¥Æ¥ó¥Ö¥é¥Ã¥¯Åŵ忧¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°Æâ²°³°·óÍÑ ¢¨¥»¥ó¥µ¡¼ÁªÂò ÃëÇò¿§(5000K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö ¸ý¶âE17 Åŵå¸ò´¹²Äǽ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ÊÉ Ï²¼ ³¬ÃÊ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ³°Åô Ëɱ«·¿ ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¶ä¿§ ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§5000K ±é¿§À¡§Ra83 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ ÇòÇ®Åô60WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ´ÖÀܾÈÌÀ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra83 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö Åô¶ñ²ÄÆ°·¿¡Êº¸±¦0¡Á30¡ë¡¦Á°Êý0¡Á30¡ë¡Ë ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþÄ̾ï±é¿§ÇòÇ®Åô60WÁêÅö³È»¶ÇÛ¸÷¥Û¥ï¥¤¥È¥»¡¼¥É¥Ö¥é¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¢¨¹©»öɬÍ× Å·°æ¡¦ÊÉÌÌ¡¦¾²Ì̼èÉÕ²Ä ¥À¥¤¥¯¡¼¥ëÅŵå100W¡ß2ÅôÁêÅö ¸ý¶âGX53-1 Åŵå¸ò´¹²Ä ½¸¸÷ ¹â±é¿§Èþ¥ë¥Ã¥¯ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥»¡¼¥É(¥Û¥ï¥¤¥È°ìÉôÆýÇò)
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Åŵ忧ÃëÇò¿§ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ°ìÅôÍѥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ ²¹Çò¿§(3500K) ÇòÇ®µå100W2ÅôÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ¹â±é¿§ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§3500K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Åŵ忧¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ODELIC LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°Æâ²°³°·óÍÑ ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ÊÉ Ï²¼ ³¬ÃÊ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ³°Åô ³¹Åô Ëɱ«·¿ ÊÌÇ䥻¥ó¥µ¡¼Å¬¹ç ¢¨¹©»öɬÍ× ÃëÇò¿§¡Ê5000K) ¸ý¶âE17 Åŵå¸ò´¹²Ä ɽ»¥Åô ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¡§¹õ¿§¥ì¥¶¡¼¥È¡¼¥ó ²¼ÌÌ¡§¥¬¥é¥¹¡Ê¥±¥·¡Ë
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÈóÄ´¸÷¥³¡¼¥Ê¡¼Íѥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ ÇòÇ®Åô60WÁêÅö ¸ý¶âGX53-1 Åŵå¸ò´¹²Äǽ Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ¹â±é¿§ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö Ä´¸÷ÈÏ°ÏÌó5¡Á100¡ó ¹â±é¿§LED R¡Ü Å·°æ¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÃëÇò¿§Åŵ忧¥ï¥¤¥ÉÇÛ¸÷¥¿¥¤¥×¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¼èÉÕ¥¿¥¤¥×¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤odelic LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø »ØÄê¤Î³ÑÅ٤ޤǷ¹¼Ð¼èÉÕ²Ä ¢¨¹©»öɬÍ× Å·°æ¡¦ÊÉÌ̼èÉÕ²Ä ¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡ÊÃæ³Ñ) 23ÅÙ ²¹Çò¿§¡Ê3500K¡Ë JDR50WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä¡ÊÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ÂоݤòÈþ¤·¤¯°ú¤Î©¤¿¤Æ¤ë¸÷¥Û¥ï¥¤¥È¥®¥¢¾®·¿¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È ¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¥ì¥ó¥º¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡ÊÆ©ÌÀ¡Ë
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ¥³¡¼¥Ê¡¼Íѥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ ÇòÇ®Åô60WÁêÅö ¸ý¶âGX53-1 Åŵå¸ò´¹²Äǽ ¹â±é¿§ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü Å·°æ¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¥·¥ë¥Ð¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥à¥·¥ë¥Ð¡¼¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°Æâ²°³°·óÍÑ ¢¨¥»¥ó¥µ¡¼ÁªÂò Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö ¸ý¶âE26 Åŵå¸ò´¹²Äǽ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ÊÉ Ï²¼ ³¬ÃÊ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ³°Åô Ëɱ«·¿ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra80 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÇòÇ®Åô100WÁêÅöÆ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Å·°æÌÌ¡¦·¹¼ÐÌ̼èÉÕ²Ä ÇòÇ®Åô60WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra82 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Åŵ忧ÈóÄ´¸÷¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ ²¹Çò¿§(3500K) ÇòÇ®Åô100WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ¹â±é¿§ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ´ÖÀܾÈÌÀ ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§3500K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü Å·°æ¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÈóÄ´¸÷Ä̾ï±é¿§ÇòÇ®Åô60WÁêÅö³È»¶ÇÛ¸÷¥Û¥ï¥¤¥È¥»¡¼¥É¥Ö¥é¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¢¨¹©»öɬÍ× Å·°æ¡¦ÊÉÌÌ¡¦¾²Ì̼èÉÕ²Ä ¥À¥¤¥¯¡¼¥ëÅŵå100W¡ß2ÅôÁêÅö ¸ý¶âGX53-1 Åŵå¸ò´¹²Ä Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ½¸¸÷ ¹â±é¿§Èþ¥ë¥Ã¥¯ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥»¡¼¥É(¥Û¥ï¥¤¥È°ìÉôÆýÇò)
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ö¥é¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°Æâ²°³°·óÍÑ ¢¨¥»¥ó¥µ¡¼ÁªÂò Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ÊÉ Ï²¼ ³¬ÃÊ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ³°Åô Ëɱ«·¿ ¥¬¥é¥¹Â¤·Á ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ì¥È¥í ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¬¥é¥¹¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra83 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¼êºî¤êÉʤΤ¿¤á¼Ì¿¿¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÈóÄ´¸÷Ê¿Ì̼èÉÕÍѥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ ÇòÇ®Åô60WÁêÅö ¸ý¶âGX53-1 Åŵå¸ò´¹²Äǽ Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ¥³¡¼¥Ê¡¼¼èÉÕ ¹â±é¿§ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö Ä´¸÷ÈÏ°ÏÌó5¡Á100¡ó ±úÉô¥³¡¼¥Ê¡¼¥é¥¤¥È ¹â±é¿§LED R¡Ü Å·°æ¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹²¹Çò¿§ÈóÄ´¸÷¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®Åô100WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ¹â±é¿§ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ´ÖÀܾÈÌÀ ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü Å·°æ¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÈóÄ´¸÷¹â±é¿§Èþ¥ë¥Ã¥¯ÇòÇ®Åô60WÁêÅö³È»¶ÇÛ¸÷°ìÉôÆýÇò¥»¡¼¥É¥Ö¥é¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¢¨¹©»öɬÍ× Å·°æ¡¦ÊÉÌÌ¡¦¾²Ì̼èÉÕ²Ä ¥À¥¤¥¯¡¼¥ëÅŵå100W¡ß2ÅôÁêÅö ¸ý¶âGX53-1 Åŵå¸ò´¹²Ä Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ½¸¸÷ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥»¡¼¥É(¥Û¥ï¥¤¥È)
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÇòÇ®Åô60WÁêÅöÆýÇò¿§¥«¥Ð¡¼¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Å·°æÌÌ¡¦·¹¼ÐÌ̼èÉÕ²Ä ÇòÇ®Åô100WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra82 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¾È¼Í¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹²¹Çò¿§ÈóÄ´¸÷¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä(ÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ) ¹â±é¿§ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø ´ÖÀܾÈÌÀ ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra93 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö ¹â±é¿§LED R¡Ü Å·°æ¶áÀܸÂÅÙ10cm
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°Æâ²°³°·óÍÑ ¢¨¥»¥ó¥µ¡¼ÁªÂò Åŵ忧(2700K) ÇòÇ®Åô60WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ÊÉ Ï²¼ ³¬ÃÊ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ³°Åô Ëɱ«·¿ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ¿§²¹ÅÙ¡§2700K ±é¿§À¡§Ra82 ¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÃëÇò¿§BluetoothÂбþ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ODELIC LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÍÎÉ÷ ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì ¸¼´Ø ¢¨¹©»öɬÍ× Åŵ忧¡Ê2700K) ÇòÇ®Åô100WÁêÅö ¸ý¶âE26 Åŵå¸ò´¹²Ä ¥Ö¥í¥ó¥º ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ì¥È¥í ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ÌÚ ¹Ý¡§¿¿ï«¥Ö¥í¥ó¥º¥á¥Ã¥ Ìںࡧ¥ª¡¼¥¯¿§ ¥¬¥é¥¹¡§¥±¥·
¤³¤Á¤é¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÃëÇò¿§Åŵ忧¥ß¥Ç¥£¥¢¥àÇÛ¸÷¥¿¥¤¥×¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¼èÉÕ¥¿¥¤¥×¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥«¥¿¥í¥°¥¬¥¤¥É ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤odelic LED ¾ÈÌÀ ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²°ÆâÍÑ ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì Æ⸼´Ø »ØÄê¤Î³ÑÅ٤ޤǷ¹¼Ð¼èÉÕ²Ä ¢¨¹©»öɬÍ× Å·°æ¡¦ÊÉÌ̼èÉÕ²Ä ¹³Ñ¡Ê¥ï¥¤¥É¡Ë 42ÅÙ ²¹Çò¿§¡Ê3500K¡Ë JDR50WÁêÅö Åŵå¸ò´¹ÉÔ²Ä Ä´¸÷²Ä¡ÊÊÌÇäÄ´¸÷´ïÂбþ¡Ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¹õ ¥·¥ó¥×¥ë ¶â° ÂоݤòÈþ¤·¤¯°ú¤Î©¤¿¤Æ¤ë¸÷¥Û¥ï¥¤¥È¥®¥¢¾®·¿¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ì¥ó¥º¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡ÊÆ©ÌÀ¡Ë