15年という長期熟成の原酒を吟味した関帝ブランドの最高峰。口いっぱいに広がる風格ある味わいに魅了されます。 商品名：関帝　陳年15年紹興花彫酒（白ラベル）　　 原材料：水、糯米、麦麹（小麦）　 食品添加物：カラメル色素　 内容量：600mlX12本(1ケース売り） アルコール分：17度 原産国：中国・紹興 飲酒運転ならびに、未成年の飲酒は法律で禁止されています。

製品仕様 名称 越王台　3年陳紹興花彫酒 内容量 600ml 賞味期限 商品パッケージに記載 保存方法 常温 原材料/商品内容 水、糯米、麦麹（小麦）　 食品添加物：カラメル色素　 原産国名 中国 商品説明 鮮やかな金ラベルが気品を感じさせます。マイルドで飽きのこない飲みやすさが魅力です 輸入者 日和商事株式会社（東京都渋谷区渋谷3-1-15-1P）

ラベル・ボトル形状・度数・年号が予告なく変更になる場合がございます。写真と同じ物をご入用の場合は必ず事前にご確認ください。他のサイトと在庫を併用販売している為、欠品の際はご了承下さい。関帝は中国三国時代の英雄、古くから「忠誠」「正義」のシンボル、商売繁盛の神として広く華僑に仰がれています。英雄の名を冠した最高級紹興酒。ラベル・ボトル形状・度数・年号が予告なく変更になる場合がございます。写真と同じ物をご入用の場合は必ず事前にご確認ください。他のサイトと在庫を併用販売している為、欠品の際はご了承下さい。

ラベル・ボトル形状・度数・年号が予告なく変更になる場合がございます。写真と同じ物をご入用の場合は必ず事前にご確認ください。他のサイトと在庫を併用販売している為、欠品の際はご了承下さい。商売繁盛の神として広く華僑に仰がれています。英雄の名を冠した最高級紹興酒。関帝シリーズの5年物です。紹興酒独特の香りをお楽しみ下さい。ラベル・ボトル形状・度数・年号が予告なく変更になる場合がございます。写真と同じ物をご入用の場合は必ず事前にご確認ください。他のサイトと在庫を併用販売している為、欠品の際はご了承下さい。

●品　名/紹興酒　YLAN ●容　量/600ml ●アルコール分/17％ ●原産国/中華人民共和国 紹興酒は、中国浙江省紹興の地でつくられ続けて約2300年、 長い歴史と伝統の技に支えられた本場中国老酒を代表する お酒です。紹興酒「蘭亭」は、特に厳選された良質のもち米と 鑒湖に湧出する名水を用いて昔ながらの方法で醸造され、 陶のカメに封入して5年以上貯蔵熟成させています。紹興酒 の逸品とも言うべき、丸みのある深く豊かな味わいと独特の 芳香をお楽しみください。「蘭亭」とは、紹興の西南の郊外に ある、普代の書家王羲之ゆかりの地であり、ここで曲水の宴を 催したことで知られています。

年間貯蔵・熟成した品質の良い紹興酒を、ひとつひとつ丁寧に手作りされた色鮮やかな甕（花彫甕）に詰めてお届けします。辛口ですっきりした飲み口とたくましいボディ感を併せ持つ、本場中国の紹興酒らしい味わいです。 ■種別 その他の雑種 ■アルコール度数 16度 ■容量 1000ml ■原産国 中華人民共和国 ■輸入元 宝酒造(株) ※この商品は取り寄せ商品になります。 入荷までに4〜5日(土日を除いて） かかりますのでご了承下さいませ。

中糧紹興酒公司、限定珍蔵版、25年陳孔乙己紹興花彫酒。高級感にあふれ、特別な贈り物としてお勧めです♪　 商品名：25年陳孔乙己紹興花彫酒　 その他の醸造酒　 アルコール度数：14度　 内容量：500ml 食品添加物（カラメル色素）　 原産地：中国、紹興　　 お酒は20歳から！未成年者への酒類の販売は固くお断りしています！　 全国最安値！高級中華スープの素♪♪55年目の新発売　SINCE1961 紹興酒とご一緒に！創味シャンタン　DELUXE　上湯（中華スープの素）　ペーストタイプ　250g　　　 全国最安値！高級中華スープの素♪♪55年目の新発売　SINCE1961　紹興酒とご一緒に！創味シャンタン　DELUXE　上湯（中華スープの素）　ペーストタイプ　500g　　 全国最安値！高級中華スープの素♪♪55年目の新発売　SINCE1961 紹興酒とご一緒に！創味シャンタン　DELUXE　上湯（中華スープの素）　ペーストタイプ　1000g　　　

鮮やかな金ラベルが気品を感じさせます。マイルドで飽きのこない飲みやすさが魅力です。3年ブレンド。 商品名：越王台　紹興花彫酒（金ラベル）　　 原材料：水、糯米、麦麹（小麦）　 食品添加物：カラメル色素　 内容量：600mlX12本瓶 アルコール分：16度 原産国：中国・紹興 飲酒運転ならびに、未成年の飲酒は法律で禁止されています。

商品名：越王台　3年陳花雕　紹興酒　（小瓶） 原材料：糯米、小麦、カラメル色素 内容量：180ml アルコール分：16度　　 原産国：中国 保存方法：直射日光を避け常温保存してください。 飲酒運転ならびに、未成年の飲酒は法律で禁止されています。 ※この商品は数量「1」で24本（1ケース）のご注文となりますのでご注意下さい。

景徳鎮の壷に入った最高級の10年紹興酒。まろやかな口当たりと磨き抜かれたコクのある味わいが絶品です♪ 商品名：関帝　白磁陳年10年紹興酒（化粧箱いり）　　 原材料：水、糯米、麦麹（小麦）　 食品添加物：カラメル色素　 内容量：500mlX12本（1ケース売り） アルコール分：17度 原産国：中国・紹興 飲酒運転ならびに、未成年の飲酒は法律で禁止されています。

　 　　 8年間長期熟成させた高級紹興酒を巾着型のかわいい壷に詰め込みました。福・禄・寿・喜・と縁起のよい文字が描かれたお酒です♪♪ 　　 商品名：花彫王（8年陳紹興酒）、　 その他の醸造酒　 アルコール度数：16度　 内容量：600mlX8個（1ケース売り） 食品添加物（カラメル色素）　 原産地：中国、紹興 お酒は20歳から！未成年者への酒類の販売は固くお断りしています！　 全国最安値！高級中華スープの素♪♪55年目の新発売　SINCE1961 紹興酒とご一緒に！創味シャンタン　DELUXE　上湯（中華スープの素）　ペーストタイプ　250g　　　 全国最安値！高級中華スープの素♪♪55年目の新発売　SINCE1961　紹興酒とご一緒に！創味シャンタン　DELUXE　上湯（中華スープの素）　ペーストタイプ　500g　　 全国最安値！高級中華スープの素♪♪55年目の新発売　SINCE1961 紹興酒とご一緒に！創味シャンタン　DELUXE　上湯（中華スープの素）　ペーストタイプ　1000g　　　

エツオウダイチンネン10ネンハナボリシュヒョウタン 容量：250 ml 度数：16° メーカー希望小売価格： 1,580 円　 バーコード：6925508700440 　まろやかで味わい深い10年ブレンド。紹興酒の醍醐味が楽しめる小さな“花彫王”です。越王台とは紹興市内にある越王・勾践（こうせん）が築いた都の跡。 浙江省紹興市　

リュウセン 容量：600 ml 度数：16° メーカー希望小売価格： 900 円　 バーコード：4997461010616 　3年以上カメの中で熟成させた低アルコール16度のお酒です。端麗爽口、初めて飲まれる方、アルコールに弱い方でも、安心してお楽しみになれます。 浙江省紹興市　

サイウンウキボリシュ（ラッパグチ） 容量：1000 ml 度数：15° メーカー希望小売価格： 10,600 円　 バーコード：6903290190700 　女の子が生まれたときに仕込んだお酒を、その子が嫁ぐ日まで寝かせた後、結婚式にはじめて開封して飲むという、慶びの日に相応しい振舞い酒。10年熟成　ラッパ口タイプ。※手作りのため、色、絵柄がそれぞれ異なります。 浙江省紹興市　

ショウコウシュ（ビン） 容量：180 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 350 円　 バーコード：4997461010456 　飲みきりサイズの一合瓶紹興酒。場所を選ばず手軽に楽しめます。3年熟成 浙江省紹興市　

サイウンウキボリシュ（タンクビ） 容量：1000 ml 度数：15° メーカー希望小売価格： 10,600 円　 バーコード：6921412387036 　女の子が生まれたときに仕込んだお酒を、その子が嫁ぐ日まで寝かせた後、結婚式にはじめて開封して飲むという慶びの日に相応しい振舞い酒。10年熟成　短首タイプ。※手作りのため、色、絵柄がそれぞれ異なります。 浙江省紹興市　

エツオウダイチンネン12ネンハナボリシュ（ハクジ） 容量：500 ml 度数：16° メーカー希望小売価格： 3,500 円　 バーコード：6925508700280 　優艶で心地よい香りの12年ブレンド。コクや余韻などが見事に調和している秀逸のお酒です。越王台とは紹興市内にある越王・勾践（こうせん）が築いた都の跡。 浙江省紹興市　

カンコウショウコウハナボリシュ（アオ） 容量：600 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 930 円　 バーコード：4997461010500 　関公ブランドは、上質な紹興酒をより手軽に楽しんでいただくために開発致しました。大変お手ごろな価格で、バランスのとれた味わいが楽しめます。関公は日和商事のヒットブランドです。関公とは、「三国志」の英雄、関羽の敬称。ポップなデザインの青ラベルは、店頭に並んだときに鮮やかに映えます。3年熟成 浙江省紹興市　

カンテイチンネン8ネンカハンシュ 容量：750 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 1,900 円　 バーコード：6925508710128 　豊かな穀倉地帯が生み出す良質のもち米と鑑湖の清水という自然の恩恵からつくり出されたトップブランド。関帝は中国三国時代の英雄、関羽の敬称。古くから「忠誠」「正義」のシンボル、商売繁盛の神として広く華僑に仰がれています。関帝は英雄の名を冠した最高級紹興酒です。原料の良さが活かされ、やわらかい香りが特徴の8年熟成加飯酒。 浙江省紹興市　

カンテイチンネン5ネンハナボリシュ 容量：500 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 860 円　 バーコード：4997461010142 　豊かな穀倉地帯が生み出す良質のもち米と鑑湖の清水という自然の恩恵からつくり出されたトップブランド。関帝は中国三国時代の英雄、関羽の敬称。古くから「忠誠」「正義」のシンボル、商売繁盛の神として広く華僑に仰がれています。関帝は英雄の名を冠した最高級紹興酒です。ご家庭で手軽に飲まれるのに最適な500サイズ。 浙江省紹興市　

ハナボリオウ 容量：600 ml 度数：16° メーカー希望小売価格： 3,020 円　 バーコード：4997461010593 　8年間長期熟成させた高級紹興酒を巾着型のかわいい壷につめ込みました。「禄」「寿」「福」「喜」と縁起のよい文字が描かれております。 浙江省紹興市　

カンコウショウコウハナボリシュ（アカ） 容量：600 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 930 円　 バーコード：4997461010517 　関公ブランドは、上質な紹興酒をより手軽に楽しんでいただくために開発致しました。大変お手ごろな価格で、バランスのとれた味わいが楽しめます。関公は日和商事のヒットブランドです。関公とは、「三国志」の英雄、関羽の敬称。3年じっくり熟成させました。さまざまな味の要素が見事に調和している本格紹興酒。 浙江省紹興市　

ショウコウシュ（ツボ） 容量：180 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 460 円　 バーコード：4997461010135 　気品のある絵柄と器。一人酒にはちょうどよい量です。贈り物にもおすすめ。5年熟成 浙江省紹興市　

カンテイチンネン8ネンカハンシュ 容量：750 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 1,900 円　 バーコード：6925508710128 　豊かな穀倉地帯が生み出す良質のもち米と鑑湖の清水という自然の恩恵からつくり出されたトップブランド。関帝は中国三国時代の英雄、関羽の敬称。古くから「忠誠」「正義」のシンボル、商売繁盛の神として広く華僑に仰がれています。関帝は英雄の名を冠した最高級紹興酒です。原料の良さが活かされ、やわらかい香りが特徴の8年熟成加飯酒。 浙江省紹興市　

カンコウショウコウカハンシュ（アカ） 容量：600 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 930 円　 バーコード：4997461010524 　関公ブランドは、上質な紹興酒をより手軽に楽しんでいただくために開発致しました。大変お手ごろな価格で、バランスのとれた味わいが楽しめます。関公は日和商事のヒットブランドです。関公とは、「三国志」の英雄、関羽の敬称。関公紹興酒の加飯酒タイプ。まろやかな味わいが楽しめます。3年熟成 浙江省紹興市　

ソウキ 容量：600 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 940 円　 バーコード：4997461010494 　お祝い事にもおすすめの雙喜紹興酒。調和のとれた味わいが優れたハーモニーを演出しています。 浙江省紹興市　

ソウキ 容量：600 ml 度数：17° メーカー希望小売価格： 940 円　 バーコード：4997461010494 　お祝い事にもおすすめの雙喜紹興酒。調和のとれた味わいが優れたハーモニーを演出しています。 浙江省紹興市