ローレン・コンフェルダー／著 小出洋／監訳 秋勇紀／訳 高田新山／訳本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名秀和システム出版年月2023年09月サイズ399P 24cmISBNコード9784798069753コンピュータ ネットワーク セキュリティセキュアなソフトウェアの設計と開発 脅威モデリングに基づく普遍的アプローチセキユア ナ ソフトウエア ノ セツケイ ト カイハツ キヨウイ モデリング ニ モトズク フヘンテキ アプロ-チ原タイトル：Designing Secure Software※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2023/08/19

平山毅／著・監修 中島倫明／著 中井悦司／著 矢口悟志／著 森山京平／著 元木顕弘／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2016年02月サイズ361P 21cmISBNコード9784798141619コンピュータ ネットワーク クラウド絵で見てわかるクラウドインフラとAPIの仕組みエ デ ミテ ワカル クラウド インフラ ト エ-ピ-アイ ノ シクミ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2016/02/20

IPUSIRON／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2017年08月サイズ718P 21cmISBNコード9784798148816コンピュータ ネットワーク セキュリティ暗号技術のすべて ALGORITHMS FOR SECURE SYSTEMSアンゴウ ギジユツ ノ スベテ アルゴリズムズ フオ- セキユア システムズ ALGORITHMS FOR SECURE SYSTEMS※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2017/08/05

亀田治伸／著 山田裕進／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2019年10月サイズ240P 21cmISBNコード9784798160566コンピュータ ネットワーク クラウドAWSクラウドの基本と仕組み エバンジェリストとトレーナに学ぶ!エ-ダブリユ-エス クラウド ノ キホン ト シクミ AWS／クラウド／ノ／キホン／ト／シクミ エバンジエリスト ト トレ-ナ ニ マナブ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2019/10/30

NTTコミュニケーションズ株式会社／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2015年08月サイズ227P 23cmISBNコード9784798141527コンピュータ ネットワーク サーバNTTコミュニケーションズEnterprise Cloudシステム構築ガイドエヌテイテイ コミユニケ-シヨンズ エンタ-プライズ クラウド システム コウチク ガイド エヌテイ-テイ- コミユニケ-シヨンズ エンタ-プライズ クラウド システム コウチク ガイド※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2015/08/12

阿佐志保／著 真壁徹／著・監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2019年01月サイズ355P 23cmISBNコード9784798157849コンピュータ ネットワーク サーバしくみがわかるKubernetes Azureで動かしながら学ぶコンセプトと実践知識シクミ ガ ワカル ク-バネテイス シクミ／ガ／ワカル／KUBERNETES アジユ-ル デ ウゴカシナガラ マナブ コンセプト ト ジツセン チシキ AZURE／デ／ウゴカシナガラ／マナブ／コンセプト／ト／ジツセン／チシキ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2019/01/23

増井敏克／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2018年09月サイズ222P 21cmISBNコード9784798157207コンピュータ ネットワーク セキュリティ図解まるわかりセキュリティのしくみズカイ マルワカリ セキユリテイ ノ シクミ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2018/09/21

西村泰洋／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2020年09月サイズ231P 21cmISBNコード9784798166544コンピュータ ネットワーク クラウド図解まるわかりクラウドのしくみズカイ マルワカリ クラウド ノ シクミ「構築する技術」「動かす技術」「セキュリティ」の面から理解できる!現在、近未来、過去のITシーンに沿った内容と具体例が満載!現場の実態や出来事など、最新動向にもしっかり対応!ビジネスパーソンに必須の知識に絞って解説!第1章 クラウドの基本?特徴・種類・システム構成｜第2章 クラウドからシステムを考える時代に?クラウドはシステムの基盤｜第3章 クラウドで何が変わる??業務からコストまで｜第4章 クラウドを構築する技術?こうしてクラウドは機能している｜第5章 クラウドを動かす技術?こうしてクラウドは動いている｜第6章 クラウドのセキュリティ?概要と対策｜第7章 クラウドの導入?環境を整える｜第8章 クラウドの導入に向けて?準備しておくこと※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2020/09/03

川田柾浩／著 Kawakatz／著 矢崎雅之／編ハッカーの技術書本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名データハウス出版年月2024年05月サイズ466P 21cmISBNコード9784781702582コンピュータ ネットワーク セキュリティペネトレーションテストの教科書ペネトレ-シヨン テスト ノ キヨウカシヨ ハツカ- ノ ギジユツシヨ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2024/05/27

中垣健志／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2023年01月サイズ407P 23cmISBNコード9784798178004コンピュータ ネットワーク サーバAWSではじめるインフラ構築入門 安全で堅牢な本番環境のつくり方エ-ダブリユエス デ ハジメル インフラ コウチク ニユウモン エ-ダブリユ-エス デ ハジメル インフラ コウチク ニユウモン AWS／デ／ハジメル／インフラ／コウチク／ニユウモン アンゼン デ ケンロウ ナ ホンバン...※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2023/01/17

西村泰洋／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2019年04月サイズ239P 21cmISBNコード9784798160054コンピュータ ネットワーク サーバ図解まるわかりサーバーのしくみズカイ マルワカリ サ-バ- ノ シクミ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2019/04/05

青島秀治／著 森真也／著 清水護／著 織学／著 宇都宮卓也／著 斎藤和史／著 野間亮志／著 荒木俊博／著 須江信洋／監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2022年01月サイズ631P 23cmISBNコード9784798172552コンピュータ ネットワーク サーバOpenShift徹底入門オ-プン シフト テツテイ ニユウモン OPEN／SHIFT／テツテイ／ニユウモン本書は、エンタープライズ向けKubernetesディストリビューションの1つである、Red Hat OpenShift Container Platform（OpenShift）に関する技術解説書です。
エキスパートの経験に基づき、OpenShiftを実際に使うにあたって有用な情報をインフラとアプリケーションの両面から集大成しています。
また、環境構築の章では自分でOpenShiftをインストールして利用するための手順も解説しており、これからOpenShiftに触れる方にとっても役立つ内容になっています。
三部構成で、OpenShiftの概要から、基本操作・手順、基盤設計やOperatorの基礎、マルチクラウド・ハイブリッドクラウド対応、デプロイ、監視・ロギング、マイクロサービス・サーバレス等のクラウドネイティブ対応まで、コンテナアプリ開発に必要な内容を一冊にまとめています。
1 入門編（OpenShiftの概要｜環境構築｜基本的な操作方法｜ユーザー管理｜アプリケーションの実行）｜2 インフラ実践編（OCPのインストール方法｜Operator｜ネットワーク｜ストレージ｜セキュリティ｜Day2オペレーション｜OpenShiftとマルチクラウド）｜3 アプリ実践編（アプリケーションのコンテナ化とモダナイズ｜コンテナイメージのビルド｜アプリケーションのデプロイ｜アプリケーション開発におけるライフサイクル｜クラウドネイティブ開発｜DevOps）※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2022/01/18

鈴木健治／〔ほか〕著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2024年05月サイズ247P 21cmISBNコード9784798181967コンピュータ ネットワーク サーバ図解まるわかり仮想化のしくみズカイ マルワカリ カソウカ ノ シクミ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2024/05/11

五十嵐貴之／著最初からそう教えてくれればいいのに!本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名秀和システム出版年月2021年12月サイズ259P 21cmISBNコード9784798065342コンピュータ ネットワーク サーバ図解!AWSのツボとコツがゼッタイにわかる本ズカイ エ-ダブリユ-エス ノ ツボ ト コツ ガ ゼツタイ ニ ワカル ホン ズカイ／AWS／ノ／ツボ／ト／コツ／ガ／ゼツタイ／ニ／ワカル／ホン サイシヨ カラ ソウ オシエテ クレレバ イイ ノニ01 AWSのしくみ（AWSって何?｜そもそも、クラウドって何? ほか）｜02 AWSをはじめよう（AWSのアカウントを作ろう｜基本的な使い方 ほか）｜03 Amazon EC2を使ってみよう（Amazon EC2とは｜EC2のインスタンス作成と接続 ほか）｜04 Amazon RDSを使ってみよう（Amazon RDSとは｜データベース作成と接続 ほか）｜05 Amazon S3を使ってみよう（Amazon S3とは｜バケットとオブジェクト ほか）※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2021/12/20

村島正浩／著 矢崎雅之／編本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名データハウス出版年月2022年09月サイズ220P 21cmISBNコード9784781702537コンピュータ ネットワーク セキュリティホワイトハッカーの学校 サイバー攻撃の取扱説明書ホワイト ハツカ- ノ ガツコウ サイバ- コウゲキ ノ トリアツカイ セツメイシヨホワイトハッカーのビジネスに焦点をあててサイバー攻撃の防御と概念を現役のペネトレーションテスターが解説。
第1章 サイバーセキュリティについて｜第2章 近年のサイバーセキュリティリスク｜第3章 サイバーセキュリティに深く関連する組織や用語｜第4章 脆弱性診断｜第5章 ペネトレーションテスト｜第6章 デジタルフォレンジックとインシデントレスポンス｜第7章 セキュリティエンジニアの目指し方※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2022/09/23

井二かける／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2020年02月サイズ255，5P 19cmISBNコード9784798162690コンピュータ ネットワーク サーバこうしす!EE社内SE祝園アカネの情報セキュリティ事件簿コウシス イ-イ- シヤナイ エスイ- ホウソノ アカネ ノ ジヨウホウ セキユリテイ ジケンボ コウシス シヤナイ エスイ- ホウソノ アカネ ノ ジヨウホウ セキユリテイ ジケンボ コウシス／EE／シヤナイ／SE／ホウソ...社会人なら知っておきたい情報セキュリティインシデントがストーリーで分かる!噂のアニメこうしす!が待望の小説化!京姫鉄道の広報部システム課を襲うトラブルを描いた技術系コメディ。
どんな組織にも起こり得る情報セキュリティの脅威が物語形式で学べる!INCIDENT1 隠ぺい｜INCIDENT2 お金はどこに消えた?｜WEB特典INCIDENT3 さようなら京姫鉄道株式会社※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2020/02/13

結城浩／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名SBクリエイティブ出版年月2015年09月サイズ446P 21cmISBNコード9784797382228コンピュータ ネットワーク セキュリティ暗号技術入門 秘密の国のアリスアンゴウ ギジユツ ニユウモン ヒミツ ノ クニ ノ アリス※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2015/08/27

Wade Alcorn／著 Christian Frichot／著 Michele Orru／著 園田道夫／監修 はせがわようすけ／監修 西村宗晃／監修 プロシステムエルオーシー株式会社／訳本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2016年03月サイズ477P 23cmISBNコード9784798143439コンピュータ ネットワーク セキュリティブラウザハック Webブラウザからの攻撃手法とその防御法総覧ブラウザ ハツク ウエブ ブラウザ カラ ノ コウゲキ シユホウ ト ソノ ボウギヨホウ ソウラン原タイトル：The Browser Hacker’s Handbook※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2016/03/17

NTTラーニングシステムズ株式会社／著 福與喜弘／著 西田光昭／監修 高橋邦夫／監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2018年07月サイズ115P 26cmISBNコード9784798156927コンピュータ ネットワーク セキュリティ学校の情報セキュリティ実践マニュアル 教育の現場で安心してICTを活用するためにガツコウ ノ ジヨウホウ セキユリテイ ジツセン マニユアル キヨウイク ノ ゲンバ デ アンシン シテ アイシ-テイ- オ カツヨウ スル タメ ニ キヨウイク／ノ／ゲンバ／デ／アンシン／シテ／ICT／オ／カツヨウ／ス...※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2018/07/23

川島拓郎／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2022年09月サイズ347P 21cmISBNコード9784798171999コンピュータ ネットワーク プロトコルイラストでそこそこわかるネットワークプロトコル 通信の仕組みからセキュリティのきほんのきまでイラスト デ ソコソコ ワカル ネツトワ-ク プロトコル ツウシン ノ シクミ カラ セキユリテイ ノ キホン ノ キ マデ初学者に最適!ITエンジニアには必須!クラウド時代でも大切な基礎知識をまとめました。
第1章 ネットワークのきほん｜第2章 現代の通信に必須のプロトコルのきほん｜第3章 通信の信頼性を支えるプロトコルのきほん｜第4章 日常で使うインターネットを支えるプロトコルのきほん｜第5章 ネットワークを支える技術のきほん｜第6章 物理層に関係した技術のきほん｜第7章 セキュリティ関連技術のきほん※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2022/09/13

岡嶋裕史／著 村上ゆいち／キャラクターデザイン本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2016年10月サイズ263P 21cmISBNコード9784798146935コンピュータ ネットワーク 入門書擬人化でまなぼ!ITインフラのしくみ パソコン・ネットワーク・サーバーがわかる!!ギジンカ デ マナボ アイテイ- インフラ ノ シクミ ギジンカ／デ／マナボ／IT／インフラ／ノ／シクミ パソコン ネツトワ-ク サ-バ- ガ ワカル※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2016/10/19

大喜多利哉／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2021年02月サイズ213P 21cmISBNコード9784798166032コンピュータ ネットワーク 入門書クラウド時代のネットワーク入門 要素技術、設計運用の基本、ネットワークパターンクラウド ジダイ ノ ネツトワ-ク ニユウモン ヨウソ ギジユツ セツケイ ウンヨウ ノ キホン ネツトワ-ク パタ-ン「ネットワークって何?」「ネットワークはどうやって動いているの?」「どういうふうにネットワークを作ればいいの?」そんな、エンジニアが必ず知っておかなければならないネットワーク技術の基礎知識を、要素技術、セキュリティ、設計・構築、クラウドとの関係、基本パターンという5つのテーマから豊富な図解とやさしい文章で解説します。
これからネットワーク技術者をめざす人やネットワーク関連の業務に就く人が、ネットワークを理解できるようになる一冊です。
1 ネットワークの基本（ネットワークの全体像と種類｜ネットワークを実現する技術｜Webを実現する技術｜ネットワーク機器の種類｜インターネットサービスの基盤）｜2 ネットワークの応用（ネットワークの設計と構築｜ネットワークの運用とセキュリティ｜ネットワークのパターン）※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2021/02/08

塩原浩太／著・監修 近藤暁太／著・監修 丸川祐考／著 小西朋子／著 南野英梨子／著 山田恭平／著 林妙子／著 宮崎博之／著 土岐建太／著 中川健太郎／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2021年07月サイズ455P 23cmISBNコード9784798169033コンピュータ ネットワーク クラウドOracle Cloud Infrastructure徹底入門 Oracle Cloudの基本からインフラ設計・構築までオラクル クラウド インフラストラクチヤ テツテイ ニユウモン ORACLE／CLOUD／INFRASTRUCTURE／テツテイ／ニユウモン オラクル クラウド ノ キホン カラ インフラ セツケイ コウチク マデ ORACLE／CLOUD／ノ／キ...※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2021/07/20

岡嶋裕史／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2016年02月サイズ238P 21cmISBNコード9784798143231コンピュータ ネットワーク 入門書擬人化でまなぼ!ネットワークのしくみ もしも、プロトコルが人格を持ったなら…!? 個性的なキャラたちが織り成すネットワークのつながるしくみギジンカ デ マナボ ネツトワ-ク ノ シクミ モシモ プロトコル ガ ジンカク オ モツタ ナラ コセイテキ ナ キヤラタチ ガ オリナス ネツトワ-ク ノ ツナガル シクミ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2016/02/20

宮川亮／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2023年12月サイズ351P 23cmISBNコード9784798181561コンピュータ ネットワーク クラウドマルチクラウドネットワークの教科書 耐障害性と冗長性を実現するデザインパターンマルチ クラウド ネツトワ-ク ノ キヨウカシヨ タイシヨウガイセイ ト ジヨウチヨウセイ オ ジツゲン スル デザイン パタ-ン※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2023/12/08

Larry Peterson／著 Carmelo Cascone／著 Brian O’Connor／著 Thomas Vachuska／著 Bruce Davie／著 進藤資訓／訳・監修 海老澤健太郎／訳・監修 小林正幸／訳・監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2022年06月サイズ287P 21cmISBNコード9784798172040コンピュータ ネットワーク サーバSoftware‐Defined Networks ソフトウェア定義ネットワークの概念・設計・ユースケースソフトウエア デフアインド ネツトワ-クス SOFTWAREDEFINED NETWORKS ソフトウエア テイギ ネツトワ-ク ノ ガイネン セツケイ ユ-ス ケ-ス原タイトル：SOFTWARE-DEFINED NETWORKS訳・監修者らによる日本版独自書き下ろし。
日本におけるSDN（日本のユースケース）。
補足記事：ネットワークファブリック。
SDNとNFV。
SDNの概要と定義｜ユースケース｜基本アーキテクチャ｜ベアメタルスイッチ｜スイッチOS｜ネットワークOS｜リーフスパインファブリック｜ネットワーク仮想化｜アクセスネットワーク｜SDNの未来〔ほか〕※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2022/06/21

河村雅人／著 大塚紘史／著 小林佑輔／著 小山武士／著 宮崎智也／著 石黒佑樹／著 小島康平／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2015年03月サイズ309P 21cmISBNコード9784798140629コンピュータ ネットワーク その他絵で見てわかるIoT／センサの仕組みと活用エ デ ミテ ワカル アイオ-テイ- センサ ノ シクミ ト カツヨウ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2015/03/18

阿佐志保／著 山田祥寛／監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名翔泳社出版年月2018年04月サイズ363P 23cmISBNコード9784798153223コンピュータ ネットワーク クラウドプログラマのためのDocker教科書 インフラの基礎知識＆コードによる環境構築の自動化プログラマ ノ タメ ノ ドツカ- キヨウカシヨ プログラマ／ノ／タメ／ノ／DOCKER／キヨウカシヨ インフラ ノ キソ チシキ アンド コ-ド ニ ヨル カンキヨウ コウチク ノ ジドウカ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2018/04/11

福永勇二／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名SBクリエイティブ出版年月2018年09月サイズ319P 21cmISBNコード9784797393804コンピュータ ネットワーク 入門書ネットワークがよくわかる教科書 使える力が身につくネツトワ-ク ガ ヨク ワカル キヨウカシヨ ツカエル チカラ ガ ミ ニ ツク※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2018/09/22

みやもとくにお／著 大久保隆夫／著Informatics ＆ IDEA イラスト図解式：わかりやすさにこだわった本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名SBクリエイティブ出版年月2017年09月サイズ191P 21cmISBNコード9784797388800コンピュータ ネットワーク セキュリティこの一冊で全部わかるセキュリティの基本コノ イツサツ デ ゼンブ ワカル セキユリテイ ノ キホン コノ／1サツ／デ／ゼンブ／ワカル／セキユリテイ／ノ／キホン インフオマテイクス アンド アイデア INFORMATICS ＆ IDEA イラスト ズカイシキ ワカリヤス...※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2017/08/31

みやもとくにお／著 大久保隆夫／著Informatics ＆ IDEA イラスト図解式：わかりやすさにこだわった本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名SBクリエイティブ出版年月2017年09月サイズ191P 21cmISBNコード9784797388800コンピュータ ネットワーク セキュリティこの一冊で全部わかるセキュリティの基本コノ イツサツ デ ゼンブ ワカル セキユリテイ ノ キホン コノ／1サツ／デ／ゼンブ／ワカル／セキユリテイ／ノ／キホン インフオマテイクス アンド アイデア INFORMATICS ＆ IDEA イラスト ズカイシキ ワカリヤス...※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
あらかじめご了承ください登録日2017/08/31