長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
淡路島を代表とする「淡路島3年とらふぐ」のたたき盛り。
旨味・歯ごたえに自信あり。
丁寧に火で炙り、さっと氷水に付け、充分に水気を切ったら、一枚一枚手作業で薄造りたたき盛りに致します。
旨味逃さず瞬間冷凍保存してありますので、ご自宅で自然解凍後、お好みに応じてポン酢・もみじおろし・ネギ・あさつき等でお召し上がりください。
セットには、食べ方レシピが付きます。
※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※配送日を必ずご指定ください。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは、 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします 贅沢にいただきたい3年とらふぐふぐ刺し（てっさ）の食べ方をご紹介 3年とらふぐ独特のモチモチ感と甘味に感動！ お好みに応じてポン酢・紅葉おろし・わさび醤油・ネギ・あさつき等でお召し上がり下さい。
また、ふぐ鍋に、ふぐしゃぶとして食されるのもお勧めです。
逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 鳴門海峡が近いので潮の流れが速く、運動量が多い分、身が引き締まってうま味がたっぷり。
全国のふぐ生産者が集まる場でも淡路島の3年ものにはかなわないと言われます。
うちのとらふぐは安定的に高品質であるという点では自信があります。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 内容量 とらふぐたたき(約70g)22cm皿盛り(2-3人前)【旨味逃さず瞬間冷凍保存】食べ方レシピ3年とらふぐ証明書付き 原材料 3年トラフグ(淡路島産) 保存方法 冷凍 賞味期限 発送日より冷凍保存30日間 販売者 若男水産株式会社 兵庫県南あわじ市 福良甲21-310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
淡路島を代表とする「淡路島3年とらふぐ」のたたき盛り。
旨味・歯ごたえに自信あり。
ご注文をいただいてから、丁寧に火で炙り、さっと氷水に付け、充分に水気を切ったら、一枚一枚手作業で薄造りたたき盛りに致します。
お好みに応じてポン酢・もみじおろし・ネギ・あさつき等でお召し上がりください。
セットには、食べ方レシピが付きます。
※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※配送日を必ずご指定ください。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは、 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
贅沢にいただきたい3年とらふぐ ふぐ刺し（てっさ）の食べ方をご紹介 3年とらふぐ独特のモチモチ感と甘味に感動！ お好みに応じてポン酢・紅葉おろし・わさび醤油・ネギ・あさつき等でお召し上がり下さい。
また、ふぐ鍋に、ふぐしゃぶとして食されるのもお勧めです。
逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 鳴門海峡が近いので潮の流れが速く、運動量が多い分、身が引き締まってうま味がたっぷり。
全国のふぐ生産者が集まる場でも淡路島の3年ものにはかなわないと言われます。
うちのとらふぐは安定的に高品質であるという点では自信があります。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 内容量 とらふぐたたき(約70g)22cm皿盛り(2-3人前)食べ方レシピ3年とらふぐ証明書付き 原材料 3年トラフグ(淡路島産) 保存方法 冷蔵 賞味期限 発送日より3日間（要冷蔵） 注意事項 ※消費期限が短いため(発送日から3日間) お届け日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ご希望に添えない場合は出荷場 若男水産株式会社 0799-52-3561 よりご連絡致します。
販売者 若男水産株式会社 兵庫県南あわじ市 福良甲21-310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』の希少価値白子。
白子特有の甘味があり、リピーターの多さにはびっくりします。
旨味に自信あり！ 食べ方レシピが付きますので、白子ポン酢焼き・白子塩焼きに挑戦してみてください。
お口の中でとろけます♪てっちり鍋とご一緒にご注文がおすすめ！ ※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ希少価値！白子 200g・冷凍 内容量 冷凍淡路島3年とらふぐ白子(約200g以上) 保存方法 冷凍 消費期限 発送日より30日間 販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』の希少価値白子。
白子特有の甘味があり、リピーターの多さにはびっくりします。
旨味に自信あり！ 食べ方レシピが付きますので、白子ポン酢焼き・白子塩焼きに挑戦してみてください。
お口の中でとろけます♪てっちり鍋とご一緒にご注文がおすすめ！ ※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ 希少価値！白子 150g・冷凍 内容量 冷凍淡路島3年とらふぐ白子(約150g以上) 保存方法 冷凍 消費期限 発送日より30日間 販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』の希少価値白子。
白子特有の甘味があり、リピーターの多さにはびっくりします。
旨味に自信あり！セットには、食べ方レシピが付きます。
白子ポン酢焼き・白子塩焼きに挑戦してみてください。
お口の中でとろけます♪てっちり鍋とご一緒にご注文がおすすめ！ ※適度なグラム数の大きさがない場合は、適度の大きさに切ってお届け致します。
お写真のように1匹分丸ごとでお送り出来ない場合もございます。
白子 ポン酢焼き 白子塩焼き に挑戦！ 希少価値ある3年もの白子は格別！ ふぐ鍋に入れても絶品です。
お鍋の準備が出来ましたら、白子をゆっくりと加え、5〜10分ほど火を通します。
日が通ったら、早めに取り出して、ポン酢等でお召し上がり下さい。
※長く鍋に入れすぎると白子が溶けてしまいますのでご注意下さい。
白子ポン酢焼きや、白子塩焼き。
少し焦げ目が付くまで焼いてお召し上がりください。
口の中でとろけます！ 逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 日本一潮流の速い鳴門海峡。
その恵まれた地形で3年の歳月をかけてじっくり大切に育てられたとらふぐを南淡路のブランドふぐ「淡路島3年とらふぐ」と呼んでいます。
巷でよく目にするとらふぐは2年もので1kg前後のものがほとんどの中、淡路島3年とらふぐは、1.5〜2倍を超える1.2〜1.8kgもの大きさになります。
白子も別格に大きく成長し味も濃厚。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ希少価値！白子 100g・冷凍 内容量 冷凍淡路島3年とらふぐ白子(約100g以上) 原材料 3年トラフグ白子(淡路島産) 保存方法 冷凍 賞味期限 発送日より30日間 販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
当店人気No.1 活〆 3年とらふぐ フルコース ふぐ鍋 刺身 白子付！ 「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
こちらの商品は、淡路島3年とらふぐの活け〆ふぐ鍋・ふぐ刺し・白子付きフルコースセット。
発送日に水揚げした活きとらふぐをさばいて新鮮なままお届け致します。
3年ものならではの弾力感と、見た目も豪華なふぐ刺し、2年ものでは考えられない程の大きさに成長した白子は、口の中でとろけます。
3年かけて育てることでしか味わえない、濃厚な旨味や引き締まった身、歯ごたえなど存分にお楽しみ下さい。
【若男水産】のとらふぐは、自家漁場で3年間真心込めて育て、一貫管理生産をしております。
【生産・販売元】若男水産株式会社 ※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは、 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします 贅沢にいただきたい3年とらふぐ　ふぐ刺し（てっちり）の食べ方をご紹介 3年とらふぐの引き締まった身はうま味がたっぷりで、鍋全体をアシストするすぐれもの。
当然ほかの具材もうまくなる。
煮込んでしまうとふぐ自体の味がぼやけるので、火が通ったらまずふぐからお召し上がりください。
最後に食べる雑炊は至福のひとときです。
逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 3年の年月にこだわった結果、2年ものより約2倍に大きく育ち、『今年の出来は全然違うな！』と旅館や料理屋さんから嬉しいお言葉をいただくように。
1996年から3年とらふぐを作るようになり「淡路島3年とらふぐ」という地域ブランドに認められたのはその8年後。
鳴門海峡が近いので潮の流れが速く、運動量が多い分、身が引き締まってうま味がたっぷり。
白子も大きい。
全国のふぐ生産者が集まる場でも淡路島の3年ものにはかなわないと言われます。
うちのとらふぐは安定的に高品質であるという点では自信があります。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 名称 【淡路島3年とらふぐ】松　ふぐ鍋・ふぐ刺身白子セット（2人前） 内容量 とらふぐ鍋用（上身・アラ）約400g湯引き皮75gとらふぐ刺身約80g白子約100g【季節により、冷凍解凍の場合もございます】ふぐヒレ2枚ぽん酢（小袋）2個紅葉おろし（小袋）2個食べ方レシピ3年とらふぐ証明書付き 原材料 3年トラフグ(淡路島産) もみじおろし ポン酢 保存方法 要冷蔵 賞味期限 発送日より3日間（要冷蔵） 注意事項 ※消費期限が短いため(発送日から3日間) お届け日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※ご希望に添えない場合は出荷場 若男水産株式会社0799-52-3561 よりご連絡致します。
販売者 若男水産株式会社 兵庫県南あわじ市 福良甲21−31 0799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）【淡路島3年とらふぐ】松ふぐ鍋セット（3〜4人前） \70,000 【淡路島3年とらふぐ】松ふぐ鍋セット（5〜6人前） \95,000 淡路島3年とらふぐ活てっさ（2〜3人前） \20,000 淡路島3年とらふぐ活てっさ（4〜5人前） \30,000 淡路島3年とらふぐ活てっさ（6〜7人前） \39,000 【淡路島3年とらふぐ】梅ふぐ鍋セット（2人前） \25,000 【淡路島3年とらふぐ】梅ふぐ鍋セット（3〜4人前） \35,000 【淡路島3年とらふぐ】梅ふぐ鍋セット（5〜6人前） \45,000 【淡路島3年とらふぐ】竹ふぐ鍋セット（2人前） \40,000 【淡路島3年とらふぐ】竹ふぐ鍋セット（3〜4人前） \60,000 【淡路島3年とらふぐ】竹ふぐ鍋セット（5〜6人前） \80,000

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
【若男水産】のとらふぐは、自家漁場で3年間真心込めて育て、生産→加工→販売を行い、お客様に直接お送りしております。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
こちらの商品は、淡路島3年とらふぐの特選ふぐ鍋・ふぐ刺し付きフルコースセット。
ご注文いただいてから、水揚げした活きとらふぐをさばいて新鮮なままお届け致します。
トラフグ(上身・アラ身)の他に、とらふぐ刺身、フグ湯引き皮、ひれ（ひれ酒用）、ぽん酢、出し昆布、紅葉おろし、唐揚げ用とらふぐ、あわじのり（3本パック）が付きます。
3年ものならではの弾力感と、見た目も豪華なふぐ刺し、コラーゲンがたっぷり含まれた とらふぐの皮は、女性にも大人気です。
3年かけて育てることでしか味わえない、濃厚な旨味や引き締まった身、歯ごたえなど存分にお楽しみ下さい。
※配送日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは、 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
製品仕様 名称 3年とらふぐ特選満足とらふぐセット 豪華9点盛り(5〜6人前) 内容量 とらふぐ鍋用(上身・アラ)約900gとらふぐ刺身（約180g）湯引き皮（125g）ふぐヒレ（6枚）ぽん酢（300ml）出し昆布（1枚）紅葉おろし（小袋）6個唐揚げ用とらふぐ（200g）あわじのり（3本パック）食べ方レシピ・3年とらふぐ証明書付き 保存方法 冷蔵 消費期限 発送日より3日間（要冷蔵） 販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』の希少価値白子。
白子特有の甘味があり、リピーターの多さにはびっくりします。
旨味に自信あり！ 食べ方レシピが付きますので、白子ポン酢焼き・白子塩焼きに挑戦してみてください。
お口の中でとろけます♪てっちり鍋とご一緒にご注文がおすすめ！ ※品薄状態の場合、冷凍解凍でお送りさせていただく場合もございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。
※配送日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは、 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ 希少価値！白子 200g 内容量 3年とらふぐ白子(約200g以上) ※季節により、冷凍解凍の場合もございます 保存方法 冷蔵 消費期限 発送日より3日間（要冷蔵） 販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』の希少価値白子。
白子特有の甘味があり、リピーターの多さにはびっくりします。
旨味に自信あり！ 食べ方レシピが付きますので、白子ポン酢焼き・白子塩焼きに挑戦してみてください。
お口の中でとろけます♪てっちり鍋とご一緒にご注文がおすすめ！ ※品薄状態の場合、冷凍解凍でお送りさせていただく場合もございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。
※配送日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ希少価値！白子 150g 内容量 淡路島3年とらふぐ白子(約150g以上) 季節により、冷凍解凍の場合もございます 保存方法 冷蔵 消費期限 発送日より3日間（要冷蔵） 販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』 【若男水産】のとらふぐは、自家漁場で3年間真心込めて育て、生産→加工→販売を行い、お客様に直接お送りしております。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
こちらの商品は、淡路島3年とらふぐの特選ふぐ鍋・ふぐ刺し・白子付きフルコースセット。
ご注文いただいてから、水揚げした活きとらふぐをさばいて新鮮なままお届け致します。
トラフグ(上身・アラ身)の他に、とらふぐ刺身、とらふぐ白子、フグ湯引き皮、ひれ（ひれ酒用）、ぽん酢、出し昆布、紅葉おろし、唐揚げ用とらふぐ、あわじのり（3本パック）が付きます。
3年ものならではの弾力感と、見た目も豪華なふぐ刺し、2年ものでは考えられない程の大きさに成長した白子は、口の中でとろけます。
3年かけて育てることでしか味わえない、濃厚な旨味や引き締まった身、歯ごたえなど存分にお楽しみ下さい。
※配送日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは、 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
製品仕様 名称 3年とらふぐ特選フルコースセット豪華10点盛り(5〜6人前) 内容量 とらふぐ鍋用(上身・アラ)約900gとらふぐ刺身（約180g）白子（約200g）【季節により、冷凍解凍の場合もございます】湯引き皮（125g）ふぐヒレ（6枚）ぽん酢（300ml）出し昆布（1枚）紅葉おろし（小袋）6個唐揚げ用とらふぐ（200g）あわじのり（3本パック）食べ方レシピ・3年とらふぐ証明書付き 保存方法 冷蔵 消費期限 発送日より3日間（要冷蔵） 販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』の希少価値白子。
白子特有の甘味があり、リピーターの多さにはびっくりします。
旨味に自信あり！ セットには、食べ方レシピが付きます。
白子ポン酢焼き・白子塩焼きに挑戦してみてください。
お口の中でとろけます♪てっちり鍋とご一緒にご注文がおすすめ！ ※適度なグラム数の大きさがない場合は、適度の大きさに切ってお届け致します。
お写真のように1匹分丸ごとでお送り出来ない場合もございます。
※品薄状態の為、冷凍解凍でお送りさせていただく場合もございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。
白子 ポン酢焼き 白子塩焼き に挑戦！ 希少価値ある3年もの白子は格別！ふぐ鍋に入れても絶品です。
お鍋の準備が出来ましたら、白子をゆっくりと加え、5〜10分ほど火を通します。
日が通ったら、早めに取り出して、ポン酢等でお召し上がり下さい。
※長く鍋に入れすぎると白子が溶けてしまいますのでご注意下さい。
白子ポン酢焼きや、白子塩焼き。
少し焦げ目が付くまで焼いてお召し上がりください。
口の中でとろけます！ 逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 日本一潮流の速い鳴門海峡。
その恵まれた地形で3年の歳月をかけてじっくり大切に育てられたとらふぐを南淡路のブランドふぐ「淡路島3年とらふぐ」と呼んでいます。
巷でよく目にするとらふぐは2年もので1kg前後のものがほとんどの中、淡路島3年とらふぐは、1.5〜2倍を超える1.2〜1.8kgもの大きさになります。
白子も別格に大きく成長し味も濃厚。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ希少価値！白子 100g 内容量 淡路島3年とらふぐ白子(約100g以上) 季節により、冷凍解凍の場合もございます 原材料 3年トラフグ白子(淡路島産) 保存方法 冷蔵 賞味期限 発送日より3日間（要冷蔵） 注意事項 ※消費期限が短いため(発送日から3日間) お届け日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※ご希望に添えない場合は出荷場 若男水産株式会社0799-52-3561 よりご連絡致します。
販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させて頂いております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ（活てっさ4人前） 内容量 てっさ約40枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍 賞味期限 冷凍で1ヶ月 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501定休日：水曜日ふるさと納税 ふぐ

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ（活てっさ3人前） 内容量・個数 活てっさ3人前…1皿約30枚（1人前約10枚） 原材料 とらふぐ 消費期限 冷凍保存で1か月 発送方法 冷凍 販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別で口の中でとろける大きな白子も特徴です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ白子付4人前） 内容量 上身・あら身込約640g以上活てっさ約40枚白子約200gてっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で1か月 配送・その他 ※配送日指定：可 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別で口の中でとろける大きな白子も特徴です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ／白子付3人前） 内容量 上身・あら身込約500g以上てっさ約30枚白子約100gてっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で1か月 配送・その他 ※配送日指定：可 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別で口の中でとろける大きな白子も特徴です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ／白子付2人前） 内容量・個数 活てっちり2人前…上身・あら身込みで約320g以上活てっさ2人前…1皿約20枚（1人前約10枚）白子…約100gてっぴ（ふぐ皮湯引き）35gひれ（ひれ酒用）2枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で1か月 配送・その他 ※配送日指定：可 ※12月25日〜1月5日は、配送指定不可。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品です。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別で口の中でとろける大きな白子も特徴です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり／白子付6人前） 内容量 活てっちり6人前…上身・あら身込みで約960g以上白子…約300gてっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍で1か月 配送・その他 ※配送日指定：可 ※12月25日〜1月5日は、配送指定不可。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ4人前） 内容量 上身・あら身込約640g以上活てっさ約40枚てっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で1か月 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501定休日：水曜日

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ3人前） 内容量 上身・あら身込約500g以上てっさ約30枚てっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で1か月 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-35011定休日：水曜日

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ2人前） 内容量・個数 上身・あら身込約320g以上てっさ約20枚てっぴ（ふぐ皮湯引き）約35gひれ酒用ひれ2枚 原材料 とらふぐ 消費期限 冷凍保存で1か月 発送方法 冷凍※12月25日〜1月5日は、配送指定不可 販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ福良乙1665-60799-52-3501定休日：水曜日

商品情報名称（付属セット内容）ポン酢・もみじおろし・きざみネギ原材料名ポン酢：しょうゆ(大豆、小麦を原料に使用)・だいだい酢・みりん風発酵調味料・醸造酢・かつお節・昆布・調味料(アミノ酸等)酸味料(日本)もみじおろし：唐辛子・酒精・酸味料・ベニコウジ色素【日本】、大根【中国】きざみネギ：ねぎ内容量ポン酢95ml×1、もみじおろし5g×3、きざみネギ10g賞味期限ポン酢95ml：パッケージに記載もみじおろし5g×3：パッケージに記載きざみネギ：発送日から4日間保存方法ポン酢95ml：冷蔵もみじおろし5g×3：冷蔵きざみネギ：冷蔵製造者ポン酢95ml：山口食品工業株式会社福岡県糸島市志摩吉田1084-2もみじおろし5g×3：株式会社万城食品静岡県三島市八反畑88-1きざみネギ：有限会社徳永農園山口県下関市福江977-4

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり4人前） 内容量 上身・あら身込約640g以上てっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で1か月 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-35011定休日：水曜日

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ（活てっちり2人前） 内容量 上身・あら身込約320g以上てっぴ（ふぐ皮湯引き）約35gひれ酒用ひれ2枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷凍※12月25日〜1月5日は、配送指定不可 消費期限 冷凍保存で1か月 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-35011定休日：水曜日

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
とらふぐ師『前田若男』が丹精込めて育てあげた『淡路島3年とらふぐ』 「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
◆兵庫県認証食品【淡路島3年とらふぐ】のふぐ刺し。
発送前に職人が活きとらふぐをさばき、一枚一枚丁寧に皿に盛り付け、てっさ（ふぐ刺し）に致します。
3D急速冷凍を使用し、細胞を壊さずに美味しさを保ったままお届け致します。
ご家庭でも冷凍保存が出来るので、急なお客様への対応や食べたい時にお召し上がりいただけてとても便利です。
ふぐ刺しの他に、コラーゲンを含むフグ湯引き皮、ぽん酢、紅葉おろしが付いております。
見た目も豪華なふぐ刺しで、3年かけて育てることでしか味わえない、至福の旨味と歯ごたえを存分にお楽しみ下さい。
贅沢にいただきたい3年とらふぐふぐ刺し（てっさ）の食べ方をご紹介 3年とらふぐ独特のモチモチ感と甘味に感動！ お好みに応じてポン酢・紅葉おろし・わさび醤油・ネギ・あさつき等でお召し上がり下さい。
また、ふぐ鍋に、ふぐしゃぶとして食されるのもお勧めです。
逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 鳴門海峡が近いので潮の流れが速く、運動量が多い分、身が引き締まってうま味がたっぷり。
全国のふぐ生産者が集まる場でも淡路島の3年ものにはかなわないと言われます。
うちのとらふぐは安定的に高品質であるという点では自信があります。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 名称 【3年とらふぐのフグ刺し】てっさ 内容量 とらふぐ刺身25cm皿盛り(約80g・約2人前)湯引き皮 75gぽん酢（小袋）2個紅葉おろし（小袋）2個食べ方レシピ3年とらふぐ証明書付き 原材料 3年トラフグ(淡路島産) 保存方法 冷凍 賞味期限 発送日より冷凍保存30日間 注意事項 お届け日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※ご希望に添えない場合は出荷場若男水産株式会社0799-52-3561 よりご連絡致します。
提供者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
【若男水産】では、自家漁場でとらふぐを真心込めて育て、一貫管理生産をしております。
とらふぐのひれは、炙って熱燗に入れるだけ！香りと風味がたまりません！ オーブン又は、オーブントースターで、ひれを少々焼き、熱燗に入れて、蓋をし少し置きます。
1〜2分たったところで飲み頃です。
お部屋中ひれ酒の良い香りがします。
是非お試し下さい。
※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
お部屋中に広がる良い香り。
ひれに挑戦！ 日本酒は80度以上のアツアツの熱燗にします。
（フタ付きが最良ですが、小皿等でも充分です） ヒレをオーブン・コンロなどで、表面がキツネ色になるまで焼きます。
熱燗にヒレを入れ、蓋をして1分程蒸らします。
お酒の表面をライターなどでサッとあぶり、アルコールを飛ばしますとより一層美味しく召し上がれます。
※一瞬火があがりますので充分注意してください。
逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 日本一潮流の速い鳴門海峡。
その恵まれた地形で3年の歳月をかけてじっくり大切に育てられたとらふぐを南淡路のブランドふぐ「淡路島3年とらふぐ」と呼んでいます。
巷でよく目にするとらふぐは2年もので1kg前後のものがほとんどの中、淡路島3年とらふぐは、1.5〜2倍を超える1.2〜1.8kgもの大きさになります。
白子も別格に大きく成長し味も濃厚。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 名称 とらふぐひれ 内容量 淡路島産とらふぐひれ約20g(約19枚前後)×3 原材料 とらふぐひれ(淡路島産) 保存方法 常温 賞味期限 謝礼品に記載 提供者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 原材料は100％当市で養殖をしたとらふぐであり、その他の原材料は使用していないため、とらふぐによる付加価値が製品全体の付加価値の約100％を占めているため。
（告示第5条第2号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
淡路島3年とらふぐの ふぐ鍋・ふぐ刺し・白子付きフルコースセット。
3D急速冷凍を使用し、細胞を壊さずに美味しさを保ったままお届け致します。
ご家庭でも冷凍保存が出来るので、急なお客様への対応や食べたい時にお召し上がりいただけてとても便利です。
3年ものならではの弾力感と、見た目も豪華なふぐ刺し、2年ものでは考えられない程の大きさに成長した白子は、口の中でとろけます。
3年かけて育てることでしか味わえない、濃厚な旨味や引き締まった身、歯ごたえなど存分にお楽しみ下さい。
【生産・販売元】若男水産株式会社　 【若男水産】のとらふぐは、自家漁場で3年間真心込めて育て、一貫管理生産をしております。
※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは 淡路島3年とらふぐ　若男水産：0799-52-3561 までお願いします。
贅沢にいただきたい3年とらふぐふぐ鍋（てっちり）の食べ方をご紹介 3年とらふぐの引き締まった身はうま味がたっぷりで、鍋全体をアシストするすぐれもの。
当然ほかの具材もうまくなる。
煮込んでしまうとふぐ自体の味がぼやけるので、火が通ったらまずふぐからお召し上がりください。
最後に食べる雑炊は至福のひとときです。
逆転の発想から生まれた『淡路島3年とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
そこで3年かけてじっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島3年とらふぐ』 日本一潮流の速い鳴門海峡。
その恵まれた地形で3年の歳月をかけてじっくり大切に育てられたとらふぐを南淡路のブランドふぐ「淡路島3年とらふぐ」と呼んでいます。
巷でよく目にするとらふぐは2年もので1kg前後のものがほとんどの中、淡路島3年とらふぐは、1.5〜2倍を超える1.2〜1.8kgもの大きさになります。
白子も格別に大きい。
本来は育ちにくい環境であるはずの水温の下がる冬の鳴門海峡の潮で揉まれたその身は引き締まり、とらふぐ師「前田若男」の手によって個体ごとに工夫を凝らしたえさの種類や与え方で、3年間大切に育てられた結果、大味ではなく、さらに奥行きのある濃く深い極上の逸品に育ちます。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 名称 【淡路島3年とらふぐ】雪 ふぐ鍋刺身白子付 内容量 とらふぐ鍋用(上身・アラ)約400gとらふぐ刺身（約80g）約30枚白子（約100g）湯引き皮（75g）ふぐヒレ（2枚）ぽん酢（小袋）2個紅葉おろし（小袋）2個食べ方レシピ3年とらふぐ証明書付き 原材料 3年トラフグ(淡路島産) 保存方法 冷凍 賞味期限 発送日より冷凍保存30日間 注意事項 お届け日を必ずご指定ください。
(申込日の14日後〜) ※ご希望に添えない場合は出荷場 若男水産株式会社0799-52-3561 よりご連絡致します。
販売者 若男水産株式会社兵庫県南あわじ市 福良甲21−310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。
三重県産のさばふぐを剥き身に加工し、当店の味醂だれをベースに味付けしました。
カットして、まぶして、揚げるだけ。
柔らかいフグの竜田揚げが出来上がります。
食卓にあともう一品ほしい…というときに、サッと出来上がり便利です。
商品説明 内容量 ・さばふぐ剥き身 2枚 賞味期限 出荷から冷凍40日 原材料 さばふぐ（三重県）、砂糖、濃口醤油、食塩、みりん、しょうが 配送について 冷凍配送 入金後二週間以内に発送致します。
特記事項 ・長期不在など寄附者様のご都合により返礼品をお受け取りいただけなかった場合、再送はできませんのであらかじめご了承ください。
返礼品の内容・配送にかかるお問合せ先 事業者名：有限会社　魚作商店「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。
寄付を希望される皆さまの想いでお選びください。
(1)生活環境の整備に関する事業 (2)産業の振興に関する事業 (3)保健・医療・福祉の充実に関する事業 (4)教育・文化の振興に関する事業 (5)地域まちづくり協動事業 (6)指定しません（活用先は市で決定させていただきます。
） 特徴のご希望がなければ、市政全般に活用いたします。
入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。
発送の時期は、寄附確認後2週間以内をを目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。

商品説明 【選べる種類】 ※消費期限が短い為、北海道や沖縄・一部離島へのお届けは承っておりません。
※配送に関する注意事項を必ずご一読の上、お申し込みをお願いします。
贅を極めた“虎ふぐ”ご家庭で楽しむ至福のひととき。
職人が一つひとつ丁寧に仕立て、鮮度そのままにお届けいたします。
ご自宅で味わう特別なお食事に、大切な方への贈り物に――。
この虎ふぐの贅沢を、どうぞお楽しみください。
【虎ふぐ刺し（2?3人前）】 虎ふぐ刺身と皮の贅沢セット。
豊かな旨みが魅力の虎ふぐを、職人が丁寧に仕上げた刺身と、独特の食感が楽しめるふぐ皮のセットです。
刺身は淡白ながら深い味わいで、ポン酢や薬味との相性も抜群。
ふぐ皮はコリコリとした歯ごたえとともに、コラーゲンもたっぷり含まれています。
ご家庭でのごちそうや、お酒のお供に。
大切な方への贈り物にも最適です。
※ふぐ皮は、国産・天然・養殖を含みます。
※商品の特性上、ふぐ皮は冷凍状態で同梱いたします。
【虎ふぐ至福コース（2?3人前）】 【虎ふぐづくしコース（3?4人前）】 【虎ふぐ「風雅」コース（4?5人前）】 本セットでは、豊かな旨味と繊細な食感が魅力の「虎ふぐ刺身」をはじめ、 旨味が凝縮された「ふぐちり」、コリコリとした歯ごたえが楽しめる「ふぐ皮」、 さらに旨辛のアクセントが絶妙な「虎ふぐ皮明太子」と、ふぐの魅力を余すことなく詰め込みました。
※ふぐ皮・ふぐヒレは、国産・天然・養殖を含みます。
※ふぐ皮明太子は、養殖虎ふぐとしまふぐの皮を使用しています。
※白子はセットには含まれません。
※商品の特性上、ふぐちり・ふぐ皮明太子・ふぐ皮は冷凍状態で同梱いたします。
【虎ふぐ「絆」コース・白子付き（7人前）】 本セットでは、豊かな旨味と繊細な食感が魅力の「虎ふぐ刺身」をはじめ、 旨味が凝縮された「ふぐちり」、コリコリとした歯ごたえが楽しめる「ふぐ皮」、 さらに旨辛のアクセントが絶妙な「虎ふぐ皮明太子」と、ふぐの魅力を余すことなく詰め込みました。
そして、希少価値の高い「虎ふぐの白子」も特別にお付けしております。
濃厚でクリーミーな味わいは、まさに冬の味覚の王様。
口の中に広がる至福の余韻を、ぜひご堪能ください。
※ふぐ皮・ふぐヒレ・白子は国産・天然・養殖を含みます。
白子は加熱用となります。
※ふぐ皮明太子は、養殖虎ふぐとしまふぐの皮を使用しています。
※商品の特性上、ふぐちり・ふぐ皮明太子・白子・ふぐ皮は冷凍状態で同梱いたします。
●配送に関する注意事項● お客様においしい状態で召し上がっていただくために、お手数ですが、配達希望日をご指定ください ※発送日はご入金確定日より10日後以降となります。
てら岡では、ご希望に合うよう迅速な出荷をしておりますが 例年、特に12月の配送は、物流の混雑・交通状況・天候など、様々な影響により、配送センターからの発送遅延・配送会社の配達遅延等でお客様の指定通りの日時にお届け出来ない可能性がございます。
ヤマト運輸でお届け致しますが、時間指定・お日にち指定は遅延が発生しましても補償対象外となっております。
大切なご家族・ご友人とのお食事の為にお取り寄せは万一に備えて【宴会の1日前】のお受け取りがお勧めです。
配達希望日のご指定が無い場合や、配送に関してお伝えしたいことがある場合は、配送先にご登録のお電話番号へ【日本料理てら岡】よりお電話いたします。
ご入力頂くお電話番号は、ご連絡のつきやすい番号をお願いいたします。
配送先にご登録のお電話番号以外でのお打合せをご希望の場合は、必ず備考欄にその旨ご記入お願いします。
※できるだけお届け日にお召し上がりください。
※商品に含まれる野菜はカットしていない状態でのお届けとなります。
※画像は盛付例のイメージとなります。
刺身皿以外の土鍋や酒器などは商品に含まれておりません。
※消費期限が短い為、北海道や沖縄・一部離島へのお届けは承っておりません。
※写真はイメージです。
※新宮町内の事業所が原料を仕入れ生産したもの 名称 日本料理てら岡・虎ふぐ（刺身・コース）【選べる種類】 内容量 ※ご希望の種類をお選びください 【虎ふぐ刺し（2?3人前）】 養殖虎ふぐ刺し210g 虎ふぐ皮刺し100g 小葱100g 赤おろし50g ふぐ魚醤ぽん酢360g ※お皿はプラ皿です。
【虎ふぐ至福コース（2?3人前）】 ちり具（野菜一式・マロニー・小餅3個）810g ふぐ魚?ぽん酢360g 養殖虎ふぐちり300g 養殖虎ふぐ刺し180g 虎ふぐ皮明太子150g 虎ふぐ皮刺し100g 赤おろし50g 虎ふぐひれ10g 出汁昆布3g ※お皿はプラ皿です。
【虎ふぐづくしコース（3?4人前）】 ちり具（野菜一式・マロニー・小餅4個）850g ふぐ魚?ぽん酢500g 養殖虎ふぐちり400g 養殖虎ふぐ刺し200g 虎ふぐ皮明太子150g 虎ふぐ皮刺し100g 赤おろし50g 虎ふぐひれ10g 出汁昆布3g ※お皿はプラ皿です。
【虎ふぐ「風雅」コース（4?5人前）】 ちり具（野菜一式・マロニー・小餅5個）890g ふぐ魚?ぽん酢500g 養殖虎ふぐちり430g 養殖虎ふぐ刺し270g 虎ふぐ皮明太子150g 虎ふぐ皮刺し100g 赤おろし50g 虎ふぐひれ10g 出汁昆布3g ※お皿はプラ皿です。
【虎ふぐ「絆」コース・白子付き（7人前）】 ちり具（野菜一式・マロニー・小餅7個）970g 養殖虎ふぐちり530g ふぐ魚?ぽん酢500g 養殖虎ふぐ刺し350g 虎ふぐ皮明太子150g 虎ふぐ白子（加熱用）120g 虎ふぐ皮刺し100g 赤おろし50g 虎ふぐひれ10g 出汁昆布3g ※お皿は陶器です。
原材料 個別に記載 消費期限 製造日より4日間 アレルギー 小麦・大豆 配送について 【1/3?1/5は着指定できません】 ※北海道や沖縄・一部離島へのお届けは承っておりません。
※発送日はご入金確定日より10日後以降となります。
※お客様においしい状態で召し上がっていただくために、お手数ですが、配達希望日をご指定ください。
※できるだけお届け日にお召し上がりください。
※積雪等の交通事情により配送が遅延する場合がございます。
年内発送できる最終日が12月31日、年明けの出荷開始が1月4日からとなります。
ふぐのお届けの希望日は、1/3?1/5はお受けできかねますので、ご了承のほど宜しくお願い致します。
配送温度帯 冷蔵 提供事業者 日本料理てら岡 連絡先について ●ふるさと納税の申込・ワンストップ特例申請について 新宮町役場　総務課 〒811-0192 福岡県新宮町緑ケ浜1-1-1 TEL：092-963-1730　FAX：092-962-2078 メール：f403458-shingu@shop.rakuten.co.jp ●返礼品の内容・配送について 一般社団法人新宮町おもてなし協会 〒811-0192 福岡県糟屋郡新宮町下府2-6-8 TEL：092-985-6532 メール:f403458-shingu_2@shop.rakuten.co.jp ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。
【ふるさと納税】日本料理てら岡・虎ふぐ（刺身・コース）【選べる種類】 ご寄付ありがとうございます

2025年1月5日以降の到着日時をご指定ください。
※2024年内〜2025年01月04日の到着日はご指定いただけません。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
産地直送淡路島産とらふぐを食べやすい大きさにカットしていますので、ご家庭に到着後は、自然解凍の後、お鍋に入れるだけでお召し上がりいただけます。
とにかく、とらふぐをお腹一杯食べたい方にお勧めです！ お鍋はもちろん、唐揚げにもピッタリ！もちろん、コラーゲンたっぷりの皮とヒレも入っています！　 内容は、トラフグ(アラ身・上身)の他にてっ皮（ふぐ皮湯引き）、ひれ（ひれ酒用）、食べ方レシピ。
お好みのポン酢や紅葉おろし、豆腐やエノキ、シメジ、葱、人参、春菊などをご用意ください。
※こちらの商品は、規格外の為3年とらふぐスクラッチ付き証明書は付いておりませんのでご了承の程宜しくお願い致します。
※商品は無くなり次第終了とさせて頂きます。
※配送日を必ずご指定ください。
※お礼の品・配送に関するお問い合わせは、 淡路島3年とらふぐ 若男水産：0799-52-3561 までお願いします 贅沢にいただきたい　ふぐ鍋（てっちり）の食べ方をご紹介 とらふぐ独特のモチモチ感と甘味に感動！ 昆布でだしを取り、沸騰した鍋にあらを入れます。
煮立ってきたら、表面に浮いたあくを取り、上身・季節の野菜などを鍋に入れ、再び煮立ったら出来上がりです。
ポン酢・紅葉おろし・ネギ等でお召し上がり下さい。
煮すぎないのがおいしく食べるコツです。
逆転の発想から生まれた『淡路島産とらふぐ』 実は淡路島は低水温で生育環境としてあまりよくない。
冬場は寒くて運動しないところに餌をやると内蔵に負担がかかり春先に死んでしまう。
じっくりゆっくり育てるという発想の転換が天然ものに引けをとらないとらふぐに成長するのだ。
「美味いっ！」 その一言が聞きたくて、生産技術にもこだわり、さらに厳選されたとらふぐだけを使用しております。
是非ご賞味下さい。
たっぷりの愛情で育てられた『淡路島産とらふぐ』 鳴門海峡が近いので潮の流れが速く、運動量が多い分、身が引き締まってうま味がたっぷり。
うちのとらふぐは安定的に高品質であるという点では自信があります。
「美味しいふぐをありがとう！」と言うお客様からの有難いお言葉を聞くたび、育てて良かったという思いが込み上げます。
製品仕様 内容量 とらふぐ(アラ・上身)1kg【旨味逃さず瞬間冷凍保存】てっ皮(皮湯引き)約75gヒレ酒用ひれ4枚食べ方レシピ 原材料 トラフグ(淡路島産) 保存方法 冷凍 賞味期限 発送日より冷凍保存30日間 販売者 若男水産株式会社 兵庫県南あわじ市 福良甲21-310799-52-3561 地場産品基準該当理由 市内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）淡路島3年とらふぐ活てっさ（2〜3人前） \15,000 淡路島3年とらふぐ活てっさ（4〜5人前） \24,000 淡路島3年とらふぐ活てっさ（6〜7人前） \34,000 【淡路島3年とらふぐ】梅ふぐ鍋セット（2人前） \20,000 【淡路島3年とらふぐ】梅ふぐ鍋セット（3〜4人前） \31,000 【淡路島3年とらふぐ】梅ふぐ鍋セット（5〜6人前） \41,000 【淡路島3年とらふぐ】竹ふぐ鍋セット（2人前） \37,000 【淡路島3年とらふぐ】竹ふぐ鍋セット（3〜4人前） \56,000 【淡路島3年とらふぐ】竹ふぐ鍋セット（5〜6人前） \76,000 【淡路島3年とらふぐ】松ふぐ鍋セット（2人前） \45,000 【淡路島3年とらふぐ】松ふぐ鍋セット（3〜4人前） \66,000 【淡路島3年とらふぐ】松ふぐ鍋セット（5〜6人前） \91,000 ふるさと納税 おすすめ

淡路島で水揚げされる銀ふぐ（サバフグ）は、噛めば噛むほど、ふぐ本来の上品な旨味をご堪能いただけます。
ふぐのプリッとした食感をお楽しみください。
鍋物、唐揚げ、煮付けなどにオススメです。
※写真はイメージです。
製品仕様 名称 ふぐ切身（加熱用） 内容量 200g×5袋 原材料 標準和名しろさばふぐ（淡路島近海） 保存方法 冷凍 消費期限製造日より1年間 アレルギー表示えび・かにの生息する海域で採取しています。
販売者 柴宇淡路食彩株式会社兵庫県淡路市佐野9280799-64-2066 柴宇淡路食彩の返礼品一覧はこちら

淡路島で水揚げされる銀ふぐ（サバフグ）は、噛めば噛むほど、ふぐ本来の上品な旨味をご堪能いただけます。
ふぐのプリッとした食感をお楽しみください。
鍋物、唐揚げ、煮付けなどにオススメです。
※写真はイメージです。
製品仕様 名称 ふぐ切身（加熱用） 内容量 200g×5袋 原材料 標準和名しろさばふぐ（淡路島近海） 保存方法 冷凍 消費期限製造日より1年間 アレルギー表示えび・かにの生息する海域で採取しています。
販売者 柴宇淡路食彩株式会社兵庫県淡路市佐野9280799-64-2066 柴宇淡路食彩の返礼品一覧はこちら