¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤Ê¤°¤ÁµÆ¿å °ìÈÖ¤·¤Ü¤ê 200ml 30ËÜ 2¥±¡¼¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼ µÆ¿å¼ò¤ ÍÆÎÌ/Æþ¿ô 200ml / 60ËÜ AlcÅÙ¿ô 19ÅÙ ¸¶ºàÎÁ ÊÆ¡¢ÊƤ³¤¦¤¸¡¢¾ú¤¥¢¥ë¥³¡¼¥ë ÍÆ´ï ´Ì ÆüËܼòÅÙ -3ÅÙ È÷¹Í ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÆüËܽé¤ÎÀ¸¸¶¼ò´Ì¤È¤·¤Æ¾¼ÏÂ47ǯ¤ÎȯÇä°ÊÍè¡¢ËèÆü¤ÎÈÕ¼à¤Ï¤â¤Á¤í¤óι¹Ô¤ä»³ÅФê¤È¤¤¤Ã¤¿¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Þ¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤Æ³§Íͤ˰¦¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿»Ý¤ß¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´ÍÑÅÓ ¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¡Ú²Æº×¤ê¡Û¡Ú¤ªº×¤ê¡Û¡Ú±ïÆü¡Û¡Ú½ëÃ渫Éñ¤¤¡Û¡Ú¤ªËß¡Û¡Ú·ÉÏ·¤ÎÆü¡Û¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Û¡Ú¼·¸Þ»°¡Û¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¡Ú¤ªÇ¯¶Ì¡Û¡Ú¤ªÇ¯²ì¡Û¡Ú¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡Û¡Ú¤Ò¤Êº×¤ê¡Û¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡Û¡Ú´±à¡¦Â´¶È¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø¡Û¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û¡ÚÁ÷Ê̲ñ¡Û¡Ú´¿·Þ²ñ¡Û¡Ú¼Õ²¸²ñ¡Û¡Ú²Ö¸«¡Û¡Ú°ú±Û¤·¡Û¡Ú¿·À¸³è¡Û¡Úµ¢¾Ê¡Û¡Ú¤³¤É¤â¤ÎÆü¡Û¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¡Ú·ÊÉʡۡڥѡ¼¥Æ¥£¡Û¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¡Û¡Ú¹Ô»ö¡Û¡Ú¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡Û¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¡Ú¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ªÎé¡Û¡Ú¤´°§»¢¡Û¡ÚÅÚ»º¡Û¡Ú¼«ÂðÍÑ¡Û¡Ú¿¦¾ìÍÑ¡Û¡ÚÃÂÀ¸Æü²ñ¡Û¡ÚÆü»ý¤Á1½µ´Ö°Ê¾å¡Û¡Ú1¡¢2̾¸þ¤±¡Û¡Ú3¿Í¤«¤é6¿Í¸þ¤±¡Û¡Ú10̾°Ê¾å¸þ¤±¡Û Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¦¤ª½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ Ë¡»ö °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥ÈË¡¿Í¸þ¤± ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆᤵ¤ó Èà»á ͧã ÃçÎɤ· ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¼è°úÀè ¤ªµÒÍÍ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå µ¨Àá¤Î¥®¥Õ¥È¥Ï¥ì¤ÎÆü 1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü6·î Éã¤ÎÆü7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¤ªÈà´ß10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¤Õ¤Ê¤°¤ÁµÆ¿å °ìÈÖ¤·¤Ü¤ê 200ml 30ËÜ 2¥±¡¼¥¹ ¥®¥Õ¥È Éã¿Æ ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 16,148 ~
|
¾¦ÉÊ̾ ÆüËܼò ¤Õ¤Ê¤°¤ÁµÆ¿å °ìÈÖ¤·¤Ü¤ê 200ml 30ËÜ 1¥±¡¼¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼ µÆ¿å¼ò¤ ÍÆÎÌ/Æþ¿ô 200ml / 30ËÜ AlcÅÙ¿ô 19ÅÙ ¸¶ºàÎÁ ÊÆ¡¢ÊƤ³¤¦¤¸¡¢¾ú¤¥¢¥ë¥³¡¼¥ë ÍÆ´ï ´Ì ÆüËܼòÅÙ -3ÅÙ È÷¹Í ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÆüËܽé¤ÎÀ¸¸¶¼ò´Ì¤È¤·¤Æ¾¼ÏÂ47ǯ¤ÎȯÇä°ÊÍè¡¢ËèÆü¤ÎÈÕ¼à¤Ï¤â¤Á¤í¤óι¹Ô¤ä»³ÅФê¤È¤¤¤Ã¤¿¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Þ¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤Æ³§Íͤ˰¦¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿»Ý¤ß¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´ÍÑÅÓ ¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¡Ú²Æº×¤ê¡Û¡Ú¤ªº×¤ê¡Û¡Ú±ïÆü¡Û¡Ú½ëÃ渫Éñ¤¤¡Û¡Ú¤ªËß¡Û¡Ú·ÉÏ·¤ÎÆü¡Û¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Û¡Ú¼·¸Þ»°¡Û¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¡Ú¤ªÇ¯¶Ì¡Û¡Ú¤ªÇ¯²ì¡Û¡Ú¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡Û¡Ú¤Ò¤Êº×¤ê¡Û¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡Û¡Ú´±à¡¦Â´¶È¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø¡Û¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û¡ÚÁ÷Ê̲ñ¡Û¡Ú´¿·Þ²ñ¡Û¡Ú¼Õ²¸²ñ¡Û¡Ú²Ö¸«¡Û¡Ú°ú±Û¤·¡Û¡Ú¿·À¸³è¡Û¡Úµ¢¾Ê¡Û¡Ú¤³¤É¤â¤ÎÆü¡Û¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¡Ú·ÊÉʡۡڥѡ¼¥Æ¥£¡Û¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¡Û¡Ú¹Ô»ö¡Û¡Ú¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡Û¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¡Ú¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ªÎé¡Û¡Ú¤´°§»¢¡Û¡ÚÅÚ»º¡Û¡Ú¼«ÂðÍÑ¡Û¡Ú¿¦¾ìÍÑ¡Û¡ÚÃÂÀ¸Æü²ñ¡Û¡ÚÆü»ý¤Á1½µ´Ö°Ê¾å¡Û¡Ú1¡¢2̾¸þ¤±¡Û¡Ú3¿Í¤«¤é6¿Í¸þ¤±¡Û¡Ú10̾°Ê¾å¸þ¤±¡Û Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¦¤ª½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ Ë¡»ö °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥ÈË¡¿Í¸þ¤± ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆᤵ¤ó Èà»á ͧã ÃçÎɤ· ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¼è°úÀè ¤ªµÒÍÍ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå µ¨Àá¤Î¥®¥Õ¥È¥Ï¥ì¤ÎÆü 1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü6·î Éã¤ÎÆü7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¤ªÈà´ß10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¤Õ¤Ê¤°¤ÁµÆ¿å °ìÈÖ¤·¤Ü¤ê 200ml 30ËÜ 1¥±¡¼¥¹ ¥®¥Õ¥È Éã¿Æ ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 8,620 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÂÀñ¤È¤ÏÀΤÎ2µé¼ò¡£ ¤ä¤ä´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤ÎÃæ¤ËøÎ蘆¤È·Ú¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢°û¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢Éý¹¤¯ÎÁÍý¤È¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤ë¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤¤ê¤Ã¤È¤Ò¤¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¥ì¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¡ª¡Û¡¡ÇòÄá¡¡²ÂÀñ¡¡1800mlÉÓ 1,698 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æç¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢Æç¤Ç°é¤Ã¤¿À¸¿è¤Î¿É¸ý¼ò¡£ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakushika hakushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÆç¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢Æç¤Ç°é¤Ã¤¿À¸¿è¤Î¿É¸ý¼ò¡ª¡Û¡¡Çò¼¯¡¡Æç»Å¹þ¡¡¤«¤é¤¯¤Á¡¡1800ml 1,598 ~
|
¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¡¢¤µ¤é¤ê¤È¤·¤¿°û¤ß¿´ÃÏ¡£ »Ý¤ß¤È¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê»ÀÌ£¤¬Ä´Ï¤·¤¿¡¢Â¿¤¯¤Î¤ªµÒÍͤ˰¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú½©Åĸ©½©ÅÄ»Ô¡Û ¡Útakashimizu/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¹âÀ¶¿å¡¡ÀºÀñ¡¡ÀºÊÆÊâ¹ç65¡ó¡¡1800ml(4) 1,680 ~
|
¿É¤¤¤À¤±¤Î¼ò¤È¤Ï°ìÌ£°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܼòËÜÍè¤Î»Ý¤ß¤òƨ¤µ¤º¤Ë´ÅÌ£¤ò¤ª¤µ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¤Î¿É¸ý¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú½©Åĸ©½©ÅÄ»Ô¡Û ¡Útakashimizu/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¿É¸ý¡Û¡¡¹âÀ¶¿å¡¡¿É¸ý¡¡ÀºÀñ¡¡ÀºÊÆÊâ¹ç65¡ó¡¡1800ml(4) 1,680 ~
|
ÂçÀ¯Êô´Ô¡¢ÇÑÈÍÃÖ¸©¡¢ÌÀ¼£°Ý¿·¤ÎÍò¤¬¤Þ¤À¼£¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÌÀ¼£14ǯ¡Ê1881ǯ)¡¢µÆ¿å½éÂ塦Àá¸ÞϺ¤Ï¼å´§16ºÐ¤Ç¡¢½ÇÉã¤Ë¤¢¤¿¤ëËܲÈÅö¼ç¡¦¹âß·ÀµÏ©¤è¤ê¼ò¤ÎÀ½Â¤¸¢¤ò¾ù¤ê¼õ¤±¡¢Â¤¤ê¼ò²°¤È¤·¤ÆÀ¸·×¤ò¤¿¤Æ¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¡¢¼ò²°¤ò¶½¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤¬µÆ¿å¼ò¤¤Î»ºÀ¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ËèÆü¤ÎÈÕ¼à¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¡¢º¬¶¯¤¤¿Íµ¤¤¬¤¢¤ë°ìËÜ¡£ ¥³¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢¤ä¤ä´Å¸ý¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ï¥í¥Ã¥¯¤«¤éßó¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê°û¤ßÊý¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¯¡¢Çò¤¤¥¥ã¥Ã¥×¤¬ÌÜ°õ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¿·È¯ÅÄ»Ô¡Û ¡Úkikusui/japanese sake¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
µÆ¿å¡¡Çò´Ì¡¡180ml(1¥±¡¼¥¹/30ËÜÆþ¤ê)(4) 6,780 ~
|
±äÊõ5ǯ(1677ǯ)¤ËµþÅÔ»ÔÉú¸«¼·¥Ä°æ¤Î¤Ò¤È¤Ä¡¢ÇòµÆ°æ¤Îͯ¤¯ ¸½ºßÃϤˤÆÁ϶ȡ£ Åö¼ç¤ÏÂ塹¸»Ê¼±Ò¤ò̾¤Î¤ê¸½ºß¤Ë¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç°û¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢²Á³ÊÌ̤˱÷¤¤¤Æ¤â¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉÜ¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»³ËÜËܲȡ¡µþÉñµ¸¡¡1800ml(4) 1,295 ~
|
Æ¥ë¥×¥¹¡¢È¬¥ö³Ù¤ò˾¤àˤ«¤Ê¼«Á³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿ÃϤÇ¢¤ÎÃϲ¼¿¼¤¯¤«¤éµâ¤ß¾å¤²¤¿Å·Á³¿å¤ò»ÈÍѤ·¡¢Æȼ«À½Ë¡¡Ö½ÖÎ䤤ê¡×¤Ç»Å¹þ¤ó¤ÀøÎï¿É¸ý¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ·Ú²÷¤Ê°û¤ß¸ý¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©¿À¸Í»ÔÆç¶è¡Û ¡Úfukumusume/japanese sake¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÉÙµ×̼¡¡¤ª¼ò²°¤µ¤ó¤Î´ÇÈÄ̼¡¡¥Ñ¥Ã¥¯¡¡2000ml 1,078 ~
|
ÌÀ¼£¸ÞǯÁ϶ÈÉ´»Í½½Ç¯°Ê¾å¤ÎÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°Åö¼Ò¤Î¼ò¤¤ê¤Î¿´¡ÖϾåÎɼò¡×¤ËÊ»¤»¡¢¸·Áª¤µ¤ì¤¿¹ñÆ⻺¸¶ÎÁÊƤȳä¿å¤Ë¶å½£¡¦¹ñÅìȾÅç¤Î³¤¤È»³¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤È´Þ¤à¡¢Ãϲ¼200m¤è¤êͯ½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÀ¶ÑؤÊÅ·Á³¿å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¹µ¤¨¤á¤ÎÀ¶¼ò¤Ç¤¹¡£ Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤ë¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤ò¤´´®Ç½²¼¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) ¡ÚÂçʬ¸©¡Û ¡Úfujii/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥ß¥Í¥é¥ëËÉ٤ʿå¤ò»È¤Ã¤¿¤ª¼ò¡ª¡Û¡¡Æ£µï¡¡Ë¸å¤Îµ´¤³¤í¤·¡¡2000ml¥Ñ¥Ã¥¯ 1,048 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤Þ¤È¤áÇ㤤¡ª¥±¡¼¥¹ÈÎÇ䡪¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥«¥Ã¥×¡¡¤Þ¤ë¡¡¿É¸ý¡¡200ml(1¥±¡¼¥¹/30ËÜÆþ¤ê) 4,950 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¡ª¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤ë¡¡¿É¸ý¡¡3000ml 2,238 ~
|
Ãͤ´¤í´¶¤Î¤¢¤ëÎä¼ò¤Î300mlÉÓ¡£ Îä¤ä¤·¤Æºã¤¨¤ëøÎï¿É¸ý¤ÎÀ¸Ãù¢¼ò¤Ç¤¹¡£ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Únihonsakari/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ë¤Û¤ó¤µ¤«¤ê¡¦¤Ë¤Û¤ó¤¶¤«¤ê¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜÀ¹¡¡Îä¼ò¡¡300ml(1¥±¡¼¥¹/12ËÜÆþ¤ê)(1)(¡ü4) 3,885 ~
|
°û¤ßË°¤¤Î¤·¤Ê¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿»Ý¸ý¤Î¤ª¼ò¡£ ¤ªÆÀ´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î300ml¥«¥Ã¥×¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡£ ¿·¼ò¼Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ20¡óÈþÌ£¤·¤µ¥¢¥Ã¥×¡£ ¥¥ìÌ£ºã¤¨¤ë»Ý¤µ¡¢°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤Ã¸Îï¿É¸ý¡£ Îä¼ò¤«¤é¾ï²¹¡¢ßó¼ò¤Þ¤Ç¿§¡¹¤Ê°û¤ßÊý¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Únihonsakari/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ë¤Û¤ó¤µ¤«¤ê¡¦¤Ë¤Û¤ó¤¶¤«¤ê¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜÀ¹¡¡Ä¶À¹¡¡¥«¥Ã¥×¡¡300ml(1¥±¡¼¥¹/20ËÜÆþ¤ê)(1) 4,580 ~
|
ÂçϤιñ¤ÎĹζ¼ò¤¹ÎÍ¢¤Ë¤Æ¡¢µÈÌî¤ÎÉúή¿å¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¶È̳ÍѤˤ¤é¤ì¤¿¤ªÆÁÍÑ¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§15ÅÙ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡Ú¤Á¤ç¤¦¤ê¤å¤¦¡¦¤Á¤ç¤¦¤ê¤ç¤¦¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡¦¤¿¤ó¤ì¤¤¤«¤é¤¯¤Á¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤ªÆÀ¤ÊÆüËܼò¤Î¶È̳ÍÑ¡¦ÂçÍÆÎÌ¡ª¡Û¡¡Ä¹Î¶¡¡¥¥å¡¼¥Ó¡¼¥Æ¥Ê¡¼¡¡5400ml¡ß2ËÜ¥»¥Ã¥È(¹ç·×10800ml) 10,980 ~
|
Á϶È1808ǯ¡¢ºë¶Ì¸©¤ÎÌâ¡¢¾®»³Ëܲȼò¤(¤³¤ä¤Þ¤Û¤ó¤±)¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¹ñ»ºÊƤò100¡ó»ÈÍѤ·¡¢Ãϲ¼180¥á¡¼¥È¥ë¤«¤éͯ¤¾å¤¬¤ëÅ·Á³¿å¤À¤±¤Ç¾ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¿å¡¦ÊÆ¡¦µ»¤Ë¤³¤À¤ï¤ëÃϼò¡Ö¢¤½¤À¤Á¡×¤Ç¤¹¡£ ·Ú²÷¤Ê¥¥ì¤È¥³¥¯¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤ª¼ò¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úºë¶Ì¸©¡Û ¡Úkoyamahonke/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá3000¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾®»³Ëܲȡ¡»òÇÕºù¡¡Â¢¤½¤À¤Á¡¡¥Ñ¥Ã¥¯¡¡3000ml(1) 1,480 ~
|
¡ÚµþÅÔÉú¸«¤ÎÍ̾¢¡Û ¿¤¯¤Î±Ñ·®(¤¨¤¤¤¯¤ó)°¦°û²È¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢Â¿¤¯¤Î°û¿©Å¹Íͤ˰é¤Æ¤é¤ì¡¢±Ê¤¯°¦¤µ¤ì³¤±¤ë±Ñ·®¤Î¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¼ò¡£ ±Ñ·®¿ï°ì¤Î¥¥ì¤Î¶¯¤µ¤È¿É¤µ¤Ç¡¢°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤ÎÁÍý¤Î¤ª¶¡¤È¤·¤Æ¹â¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ýÅö¤¿¤ê¤ÏÍ¥¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Îä¤ä¤¹¤È¥¥ì¤È¿É¤µ¤¬°ìÁØ°ú¤Î©¤Á¡¢¤ªßó¤ò¤Ä¤±¤ë¤Èȿž¥³¥¯¤È»ÝÌ£¤¬°ú¤Î©¤Á¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µ¤Ê¬¤ä¤ªÎÁÍý¤Ç²¹ÅÙÂÓ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¡Û ¾¯¤·¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤¬¸ú¤¤¤¿¤â¤Î¤äÌý¤ò»È¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤áÎÁÍý¡Û Ãæ²Ú¡¦¾Æ¤Ä»¡¦ßîÀ½Êª¤Ê¤É ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î)¡ý ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î)¡ý ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åÀñ(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Úeikun/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú±Ê¤¯°¦¤µ¤ì³¤±¤ëµþÅԱѷ®¤Î¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¼ò¡ª¡Û¡¡±Ñ·®¡¡¿É¸ý¡¡ÆüËܼòÅÙ+7¡¡1800ml 1,838 ~
|
¡Ú¼¡¤ÎȯÇä¤Ï̤Äê¡©¶Ëü¤Ë¿É¸ý¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤¿»þ¤À¤±È¯Ç䡪¡Û¡¡ µìÃæÀçÆ»¡¢»°½£³¹Æ»¤ÎÆþ¤ê¸ý¤È¤·¤Æ±É¤¨¤¿¿®½£¾®Ìî½É¤Ë¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Á϶ȸµ¼£¸µÇ¯(1864ǯ)¡£ ÀΤʤ¬¤é¤Î¼ê¤¤ê¤òÂç»ö¤Ë¤·¤Ê¤¬¤éºÇ¿·¤ÎÀßÈ÷¤òƳÆþ¡£ Æü¡¹¡¢ÉʼÁ¸þ¾å¤òÌܻؤ·Àºº²¹þ¤á¤Æ¤¤é¤ì¤ë¤ª¼ò¤ÏÀäÉÊ¡ª ¤³¤Î¤ª¼ò¤Ï¡Öµ¤¤Þ¤°¤ì¼ò¡×¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢¼¡²ó¤Ï¤¤¤Ä½Ð²Ù¤µ¤ì¤ë¤«Í½Ä꤬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ò¤¤ê¤ÎºÝ¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¡©¶Ëü¤Ë¿É¸ý¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤¿¤ª¼ò¤À¤±¤òÉӵͤ·¤Æ½Ð²Ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶¼ò¤Î°Ù¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤¬20ÅÙ¤¢¤ê¡¢Ì£¤ï¤¤¤ÏÇ»¸ü¤Ç¥¬¥Ä¥ó¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¡£ ÆüËܼòÄ̤ˤϤ¿¤Þ¤é¤Ê¤¤°ïÉÊ¡ª ¡Ô¤ªÁ¦¤á¤Î°û¤ßÊý¡Õ ¡üÎä¼ò ¡ü¤Ì¤ëßó ¡ü¾ï²¹ ¡ü¿å³ä¤ê(¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤¬¹â¤¤°Ù) ¡ü¤ªÅò³ä¤ê(¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤¬¹â¤¤°Ù) ¡üɹ¤òÉ⤫¤Ù¤Æ¥í¥Ã¥¯(¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤¬¹â¤¤°Ù) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚĹÌ¡Û ¡Újapanese sake/yoakemae¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¢£¡Ú¼¡¤ÎȯÇä¤Ï̤Äê¡©¶Ëü¤Ë¿É¸ý¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤¿»þ¤À¤±È¯Ç䡪¡Û¡¡ÌëÌÀ¤±Á°¡¡Âç¿É¸ý¡¡¹âÇ»ÅÙ¸¶¼ò¡¡µ¤¤Þ¤°¤ì¼ò¡¡Ä¹Ì»ºÈþ»³¶Ó100¡ó»ÈÍÑ¡¡21ÅÙ¡¡1800ml 2,970 ~
|
ÅÁÅý¤È³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯Áª¤Ð¤ì¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¿¡¢¿®Íê¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ÎÁÍý¤Î¤¿¤á¤ÎÉʼÁ¤òÄɵᤷ¤¿Íµ¡»ÀËÉÙ¤ÊÎÁÍýÀìÍѤÎÀ¶¼ò¤Ç¤¹¡£ ͵¡»À¤òËÉ٤˴ޤߡ¢Æù¤äµû¤ÎÀ¸½¤ß¤ò¾Ã¤¹¸ú²Ì¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¿¥«¥éËܤߤê¤ó¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§14Åٰʾå15ÅṲ̀Ëþ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Útakara/japanese sake¡Û ¡Ú¤»¤¤¤·¤å/ËÜÌ£îÎ/Ëܤߤê¤ó/Ëܥߥê¥ó/Êõ¤ß¤ê¤ó/ÊõËܤߤê¤ó/¤³¤À¤ï¤ê/¼êºî¤ê/¼ê¤¤ê/¼ê¤Å¤¯¤ê/¹âµé/ÎÁÄâ¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÅÁÅý¤È³Î¤«¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÉʼÁ¡Û¡¡Êõ¡¡ËÜÎÁÍýÀ¶¼ò¡¡¿ß˼Àì²Ê¡¡1800ml¥Ú¥Ã¥È 1,088 ~
|
ÅÁÅý¤È³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯Áª¤Ð¤ì¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¿¡¢¿®Íê¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Æù¤äµû¤ÎÀ¸½¤ß¤ò¾Ã¤¹Íµ¡»À¤¬Â¢ÈæÌó20¡ó¥¢¥Ã¥×¡¢ÎÁÍý¤Ë¥³¥¯¡¦¤¦¤Þ¤ß¤òÍ¿¤¨¤ë¤¦¤Þ¤ßÀ®Ê¬(¥³¥Ï¥¯»À)¤¬Â¢ÈæÌó2Çܴޤޤ줿¡¢ÎÁÍý¤ò¤ª¤¤¤·¤¯¤¹¤ëÀ¶¼ò¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¿¥«¥éËܤߤê¤ó¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÔÊõÎÁÍý¤Î¤¿¤á¤ÎÀ¶¼ò¤ÎÄ´Íý¸ú²Ì¡Õ À¸½¤ß¤ò¾Ã¤·¡¢Îɤ¤¹á¤ê¤ò¤Ä¤±¤ë¡¢¥³¥¯¤È¤¦¤Þ¤ß¤òÍ¿¤¨¤ë¡¢Ì£¤ò¤·¤ß¤³¤ß¤òÎɤ¯¤¹¤ë¡¢ÁǺà¤ò¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤¹¤ë¡¢ÊݸÀ¤ò¸þ¾å¤¹¤ë¡¢¤ª¤¤¤·¤µ¤òÊĤ¸¹þ¤á¤ë¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13ÅÙ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Útakara/japanese sake¡Û ¡Ú¤»¤¤¤·¤å/ËÜÌ£îÎ/Ëܤߤê¤ó/Ëܥߥê¥ó/Êõ¤ß¤ê¤ó/ÊõËܤߤê¤ó/¤³¤À¤ï¤ê/¼êºî¤ê/¼ê¤¤ê/¼ê¤Å¤¯¤ê/¹âµé/ÎÁÄâ¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤ª¤¤¤·¤µ¤òÊĤ¸¹þ¤á¤ëÀ¶¼ò¡ª¡Û¡¡Êõ¡¡ËÜÎÁÍýÀ¶¼ò¡ÖÎÁÍý¤Î¤¿¤á¤ÎÀ¶¼ò¡×¡¡1800ml¥Ñ¥Ã¥¯ 1,228 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶È̳ÍѤˤ¤é¤ì¤¿¤ªÆÁÍÑ¡£ Ï»¹Ã»³·Ï¤ÎÉúή¿å¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ë§½æ¤Ê¤¬¤é¥¥ì¤¬¤è¤¯»ÝÌ£¤¬¤¢¤ë¿É¸ý¡£ Æç¼ò¤Ï¡¢Éú¸«¤Î¡Ö½÷¼ò¡×¤ËÂФ·¤Æ¡ÖÃ˼ò¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¸Å¤¯¤«¤é¿É¸ý¼ò¤ÎÂåɽ³Ê¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÇòÄᡡ¢½Ð¤·¡¡¶È̳ÍÑ¡¡18000ml¥¥å¥Ó¥Æ¥Ê¡¼(18L)(1) 14,239 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ øÎï¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ïßó¤Ç¤âÎä¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÂçÍÆÎÌ3.6L(2¾£)Æþ¤ê¤Î¤ªÆÁÍѥѥ寤Ǥ¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§14?15¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚøÎï¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¡ª¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥À¥Ö¥ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¡3600ml(3.6L) 2,780 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºã¤¨¤ë¤¦¤Þ¤µ¤È¡¢¿É¸ý¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¥ì¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¤¦¤Þ¤µ¤È¥¥ì¤Î¤¢¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ì£¤ï¤¤¤Î¤¿¤á¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥¥ì¤Î¤¢¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ì£¤ï¤¤¡ª¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤ë¡¡¿É¸ý¡¡2000ml(2L) 1,558 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »°ÃʻŹþ¤ß¤Î¸å¤Ë¤µ¤é¤Ë¹í¤ò²Ã¤¨¤ë¡Ö¹í»ÍÃÊÀ½Ë¡¡×¤Ç¹íͳÍè¤Î¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¤¬ËÉ٤˴ޤޤì¤ë¡ÖÏ»¹Ã¤Î¼«Á³¿å¡×¤Ç»Å¹þ¤à¤³¤È¤Ç¡¢°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ë¤¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åü¼Á¥¼¥í¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁÖ²÷¤Ê¥¥ì¤È¡¢ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹âȯ¹ÚÀ¹ÚÊì¤Ë¤è¤ëˤ«¤ÊÉ÷Ì£¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨±ÉÍÜɽ¼¨´ð½à¤Ë´ð¤Å¤100ml¤¢¤¿¤êÅü¼Á0.5g̤Ëþ¤òÅü¼Á0(¥¼¥í)¤Èɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÅü¼Á¥¼¥í¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁÖ²÷¤Ê¥¥ì¡ª¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡Åü¼Á¥¼¥í¡¡2000ml(2L) 1,548 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºã¤¨¤ë¤¦¤Þ¤µ¤È¡¢¿É¸ý¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¥ì¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¤¦¤Þ¤µ¤È¥¥ì¤Î¤¢¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ì£¤ï¤¤¤Î¤¿¤á¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÉý¹¤¤ÎÁÍý¤ËºÇŬ¤Ê¿É¸ý¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤ë¡¡¿É¸ý¡¡3000ml(3L)(1) 2,118 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤ë¡¡¥¹¥ê¥à¡¡500ml(1¥±¡¼¥¹/12ËÜÆþ¤ê) 5,280 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¡ª¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤ë¡¡3000ml(3L) 2,228 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¡ª¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤ë¡¡2000ml(2L) 1,558 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤Þ¤È¤áÇ㤤¡ª¥±¡¼¥¹ÈÎÇ䡪¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤ë¡¡180ml(1¥±¡¼¥¹/30ËÜÆþ¤ê) 4,750 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤Þ¤È¤áÇ㤤¡ª¥±¡¼¥¹ÈÎÇ䡪¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥«¥Ã¥×¡¡¤Þ¤ë¡¡200ml(1¥±¡¼¥¹/30ËÜÆþ¤ê) 4,980 ~
|
À¾¤Î¼ò½è¡¢Ê¼¸Ë¸©¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëÆç¸Þ¶¿¤Î°ì³Ñ¤òô¤¦¼ò¢¤Ç¡¢Âç´Ø¡¢ÆüËÜÀ¹¤Ê¤É¤ÈʤÖÆüËܶþ»Ø¤Î¼ò¢¤Ç¤¹¡£ ÆüËܼò¤¤ê¤ËºÇ¤â¹ç¤¦¡ÖµÜ¿å(¤ß¤ä¤ß¤º)¡×¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¤¦¤Þ¤µ ¤Õ¤¯¤é¤àÌ£¤ï¤¤¡£ ÇòÄᥪ¥ê¥¸¥Ê¥ë¹ÚÊì¤È¹í»ÍÃʤˤè¤ë¡¢Ë¤«¤Ê¤¦¤Þ¤µ¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¤¦¤Þ¤ß¤Ï¡¢Éý¹¤¤ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯ÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤â°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§13?14¡ó (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300mL) (200mL) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¡Û ¡Úhakutsuru/japanese sake¡Û ¡Ú¤Ï¤¯¤Ä¤ë¡¦¤Ï¤¯¤Å¤ë¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤Þ¤È¤áÇ㤤¡ª¥±¡¼¥¹ÈÎÇ䡪¡Û¡¡ÇòÄá¡¡¥µ¥±¥«¥Ã¥×¡¡¤Þ¤ë¡¡200ml(1¥±¡¼¥¹/30ËÜÆþ¤ê) 4,980 ~
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|