世界的彫刻家・による上質な和紙を使用した照明彫刻AKARI。
1950年代鵜飼の見学に訪れた・は岐阜市より地場産業の活性化の一環として岐阜提灯のを依頼されました。
AKARIには記号や数字が用いられ生涯、改良、修正を重ね200種類を超える照明彫刻をしました。
AKARIは単なる照明器具ではなく"作品"であると・は生涯大切にを行っていたそうです。
1Pの"P"は竹ひごを使用していない"ー"の頭文字"P"から付けられています。
ーなは和紙本来の"しわ"の美しさを表現した作品です。
1986年第42回・ー代表に選ばれたは自身の作品として"AKARI"を多数出品しました。
その中の一つが「1P」です。
和室にはもちろん洋室で使用�___........

適合　110V25W形(E17)×1灯 球・ 素材／色／仕上げ　綿糸 生成り 寸法　径130 高140mm 重量　0.3kg 機能／他　
■中間付（点滅）
■ー2m（透明）・中間付 数　白25W 和風 白熱灯

世界中の人々に称賛され、愛用されている「AKARI」ー。
・氏によって提灯の美しさを「光の彫刻」として世界に知らしめた不朽の名作照明です。
岐阜の伝統的産業である岐阜提灯との出会いの中から1952年に創り出されました。
光を柔らかく拡散させる和紙の性質と、骨組みとなる竹ひごを荒く不規則に張りめぐらすことによって、和紙の縮みや、しわをそのまま残し、たんなる照明のための器具にはとどまらず、光の彫刻として成り立たせました。

のAKARI・1Nは小型のーです。
このーは3本または4本の細い鉄製ーの脚部を持っているのが特徴で、全体を可能な限り軽くつくる様にされています。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご、鉄 ：W24cm×H41cm 40W形相当 LED電球付 ※2014年4月より付属の電球がLEDになりました。
※2015年12月より付属の電球がPanasonic製からTOSHIBA製になりました。
→届けまでの-...........

材質・仕上 : 鋼ー仕上 ：ー・ー消費電力 : 消費電力 25W寸法 : 高・160 巾・108mmーーーS7037Nの代替品(光源): G9 110V25W×1YAMAGIWA-201407照明 照明:

■品番 1AG
■材質／仕上 鉄、竹ひご、和紙
■ LED電球(E26-40W相当)×1
■ W260mm H430mmー長2.0m
■ (Isamu Noguchi)

のAKARI・1ATは小型のーです。
このーは3本または4本の細い鉄製ーの脚部を持っているのが特徴で、全体を可能な限り軽くつくる様にされています。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご、鉄 ：W26cm×H43cm 40W形相当 LED電球付 ※2014年4月より付属の電球がLEDになりました。
※2015年12月より付属の電球がPanasonic製からTOSHIBA製になりました。
→届けまでの-...........

■+LEDYT1312（3X) + LDA5LGK40ESW
■品番 [AKARI］YT1312
■材質 美濃和紙鋼：黒塗装 ※ーは手作り品です。
個々に寸法・形状・色味が若干異なる場合があります。
あらかじめご了承下さい。
■付属 LDA5LGK40ESW｜ 電球40形相当 485lm　定格消費電力 4.9W
■ 230mm/H380mm ー長2,000mm
■重量 0.3kg
■その他 ・(点滅)　
■取付場所 屋内床置専用
■ ーでーな照明です。
ーを楽しまれる方/LOHAS()志向の方/ 癒しの空間を好まれる方/なを好まれる方/自然素材の住まいに合う照明をお探しの方などに特にの照明です。
■ (Isamu Noguchi)

のAKARI・1AYの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........

世界的に高い評価を受けている彫刻家・の手による光の。
和紙と竹を使った提灯のようなは和風ですが、不思議に混在するな雰囲気。
ーやー・と肩を並べーの一時代を築き上げた・だからこそできるです。
ー：幅24.0cm 高さ41.0cm ー長：200.0cm 素材 鉄、竹ひご、和紙 納期 最短、翌日発送です。
※日時のご指定も可能です。
購入3の通信欄にご記入ください。
※お振込、NP後払いの場合は決済完了の翌営業日発送となります。
※14時30分以降、または定休日のご注文は翌々日営業日の発送となります。
その他 E26/11W　電球形蛍光灯 x 1個付属 ※口金E26であればLED電球もご使用になれます。
※指定電球と同等か、それ以下の数の電球をお選びください。
___........

世界的彫刻家・による上質な和紙を使用した照明彫刻AKARI。
1950年代鵜飼の見学に訪れた・は岐阜市より地場産業の活性化の一環として岐阜提灯のを依頼されました。
AKARIには記号や数字が用いられ生涯、改良、修正を重ね200種類を超える照明彫刻をしました。
AKARIは単なる照明器具ではなく"作品"であると・は生涯大切にを行っていたそうです。
XP1の"P"は竹ひごを使用していない"ー"の頭文字"P"から付けられています。
ーなは和紙本来の"しわ"の美しさを表現した作品です。
1986年第42回・ー代表に選ばれたは自身の作品として"AKARI"を多数出品しました。
その中の一つが「XP1」です。
和室にはもちろん洋室で使用.........__

■品番 1N
■材質／仕上 鉄、竹ひご、和紙
■ LED電球(E26-40W相当)×1
■ W240mm H410mmー長2.0m
■ (Isamu Noguchi)

のAKARI・1ADの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........

和風照明 AKARI 1AD 彫刻家の「AKARI」。
こちらはーので、ーな1Aに模様を入れてーな雰囲気の和風照明です。
手漉き和紙を透して広がる光は、とてもやさしい光でお部屋を包んでくれます。
材　質：美濃和紙、竹ひご、鉄 ：ー径26cm×高さ43cm 電　球：E26 LED型電球×1（40W相当/電球色） ー：2m（差込み式） ：ひも式

のAKARI・1AYの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........

世界でも高い評価を受けている彫刻家、・氏の手による光の。
現代の芸術的感性と日本の伝統を見事に融合させた照明の最高傑作として世界中で愛されています。

■E26電球形蛍光A形 40W×1
■高・420 巾・260mm
■竹 和紙
■ー：・（Isamu Noguchi） ＞照明器具＞和風器具＞ (Y_)

のAKARI・1Nの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........

「AKARI」DST-38820Y AKARIー Design：　・ 世界でも高い評価を受けている彫刻家、・氏の手による光の。
ーーの近代美術館、ーに展示。
（付） LED電球 6.6W（E26） 電球色 2700K
■素材/色/仕上：鋼棒 黒塗装 和紙
■寸法：径260 高430mm
■重量：0.4kg
■付（点滅）
■ー2m付（黒）
■AC100V
■寿命40，000時間
■調光器併用不可 11VA 消費電力 6.6W 定格光束 370lm Ra80 白熱灯60W 送料をご確認ください。

世界的彫刻家・による上質な和紙を使用した照明彫刻AKARI。
1950年代鵜飼の見学に訪れた・は岐阜市より地場産業の活性化の一環として岐阜提灯のを依頼されました。
AKARIには記号や数字が用いられ生涯、改良、修正を重ね200種類を超える照明彫刻をしました。
AKARIは単なる照明器具ではなく"作品"であると・は生涯大切にを行っていたそうです。
XP1の"P"は竹ひごを使用していない"ー"の頭文字"P"から付けられています。
ーなは和紙本来の"しわ"の美しさを表現した作品です。
1986年第42回・ー代表に選ばれたは自身の作品として"AKARI"を多数出品しました。
その中の一つが「XP1」です。
和室にはもちろん洋室で使用.........__

世界中の人々に称賛され、愛用されている「AKARI」ー。
・氏によって提灯の美しさを「光の彫刻」として世界に知らしめた不朽の名作照明です。
岐阜の伝統的産業である岐阜提灯との出会いの中から1952年に創り出されました。
光を柔らかく拡散させる和紙の性質と、骨組みとなる竹ひごを荒く不規則に張りめぐらすことによって、和紙の縮みや、しわをそのまま残し、たんなる照明のための器具にはとどまらず、光の彫刻として成り立たせました。

のAKARI・UF1-Cの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........

■+LEDYT1312（3X) + LDA5LGK40ESW
■品番 [AKARI］YT1312
■材質 美濃和紙鋼：黒塗装 ※ーは手作り品です。
個々に寸法・形状・色味が若干異なる場合があります。
あらかじめご了承下さい。
■付属 LDA5LGK40ESW｜ 電球40形相当 485lm　定格消費電力 4.9W
■ 230mm/H380mm ー長2,000mm
■重量 0.3kg
■その他 ・(点滅)　
■取付場所 屋内床置専用
■ ーでーな照明です。
ーを楽しまれる方/LOHAS()志向の方/ 癒しの空間を好まれる方/なを好まれる方/自然素材の住まいに合う照明をお探しの方などに特にの照明です。
■ (Isamu Noguchi)

世界的彫刻家・による上質な和紙を使用した照明彫刻AKARI。
1950年代鵜飼の見学に訪れた・は岐阜市より地場産業の活性化の一環として岐阜提灯のを依頼されました。
AKARIには記号や数字が用いられ生涯、改良、修正を重ね200種類を超える照明彫刻をしました。
AKARIは単なる照明器具ではなく"作品"であると・は生涯大切にを行っていたそうです。
1Xに付けられた"X"は脚がX型に組まれている事から付けられています。
に編まれた竹ひごが四角いな形に表情を与えています。
玄関やなどでのご利用にもです！ 和室にはもちろん洋室で使用する事でな印象がより一層際立ちます。
また、北欧系のにもします。

のAKARI・UF1-Oの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........

のAKARI・1Xの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........

■+LEDYT1311（1A) + LDA5LGK40ESW
■品番 [AKARI］YT1311
■材質 美濃和紙鋼：黒塗装 ※ーは手作り品です。
個々に寸法・形状・色味が若干異なる場合があります。
あらかじめご了承下さい。
■付属 LDA5LGK40ESW｜ 電球40形相当 485lm　定格消費電力 4.9W
■ 260mm/H430mm ー長2,000mm
■重量 0.3kg
■その他 ・(点滅)
■取付場所 屋内床置専用
■ ーでーな照明です。
ーを楽しまれる方/LOHAS()志向の方/ 癒しの空間を好まれる方/なを好まれる方/自然素材の住まいに合う照明をお探しの方などに特にの照明です。
■ (Isamu Noguchi)

世界的彫刻家・による上質な和紙を使用した照明彫刻AKARI。
1950年代鵜飼の見学に訪れた・は岐阜市より地場産業の活性化の一環として岐阜提灯のを依頼されました。
AKARIには記号や数字が用いられ生涯、改良、修正を重ね200種類を超える照明彫刻をしました。
AKARIは単なる照明器具ではなく"作品"であると・は生涯大切にを行っていたそうです。
1Nに付けられた"N"はNewの頭文字で比較的新しいのに付けられています。
少し崩したがより彫刻らしい表情を見せてくれます。
1Nはーの中でも特に人気の高いで、の親友でもあった画家の猪熊弦一郎も自邸で大好きな雑貨と一緒に使用していました。
和室にはもちろん洋室で使用する事でな印象がより一層際立ち�.........__

世界的彫刻家・による上質な和紙を使用した照明彫刻AKARI。
1950年代鵜飼の見学に訪れた・は岐阜市より地場産業の活性化の一環として岐阜提灯のを依頼されました。
AKARIには記号や数字が用いられ生涯、改良、修正を重ね200種類を超える照明彫刻をしました。
AKARIは単なる照明器具ではなく"作品"であると・は生涯大切にを行っていたそうです。
4Nの"N"はNewの頭文字で比較的新しいに付けられています。
和室にはもちろん洋室で使用する事でな印象がより一層際立ちます。
また、北欧系のにもします。

■品番 1AT
■材質／仕上 鉄、竹ひご、和紙
■ LED電球(E26-40W相当)×1
■ W260mm H430mmー長2.0m
■ (Isamu Noguchi)

世界でも高い評価を受けている彫刻家、・氏の手による光の。
現代の芸術的感性と日本の伝統を見事に融合させた照明の最高傑作として世界中で愛されています。

■E26電球形蛍光A形 40W×1
■高・420 巾・260mm
■竹 和紙 ※調光はできません。

のAKARI・UF1-XNの取り替え用ーです。
全てのAKARIは熟練した職人の手によって一つ一つ丁寧に制作されています。
∝な仕様＞ 素材：和紙、竹ひご ：― ※取り替え用ーです。
器具は付属しておりません。
→届けまでの-...........